mundanal в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы mundanal в словаре испанский»английский

mundanal ПРИЛ.

mundanal

worldly

mundanal

of the world

lejos del mundanal ruido лит.

far from the madding crowd лит.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lejos del mundanal ruido лит. o шутл.

far from the madding crowd лит.

lejos del mundanal ruido лит. o шутл.

away from it all

Переводы mundanal в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to get away from it all

alejarse del mundanal ruido

the ideal place if you want to be/get away from it all

el lugar ideal si te quieres alejar del mundanal ruido

mundanal в словаре PONS

Переводы mundanal в словаре испанский»английский

mundanal (-a) ПРИЛ., mundano ПРИЛ.

1. mundanal:

mundanal (-a) (del mundo)

of the world

mundanal (-a) (terrenal)

worldly

2. mundanal (extravagante):

mundanal (-a)

society

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Estamos acostumbrados en occidente a que determinadas realidades espirituales, o sus verbalizaciones sean la coartada de otros intereses mundanales.

www.trinityatierra.com

El ser es entonces la realidad en su actualidad mundanal, un momento de la realidad.

cibernous.com

Aquél es símbolo de agitación y desasosiego; este, de paz y tranquilidad: mundanal ruido mar tempestuoso se contraponen a manso ruido senda escondida.

elarlequindehielo.obolog.com

Se encontraba en pleno campo, lejos del mundanal ruido, con amplias instalaciones.

www.crimenycriminologo.com

Siempre he estado a favor del individuo, el ser creativo y alejarse del mundanal ruido que hace la masa al pasar.

www.economiafulltime.com

Pues el disfrute de la vida mundanal comparado con el de la otra es muy poca cosa.

losmonostambiencuran.blogspot.com

Es una persona que no suele acudir a festivales y que se aleja del mundanal ruido, por decirlo de alguna manera.

www.ojocritico.com

Si te has fogueado antes en el mundanal ruido de la empresa, sea grande o menos grande, puede ser que tengas mejores recursos para emprender.

yoriento.com

Ahora, huya o no huya del mundanal ruiydo, a vivir del cuen como un regalado.

escolar.net

Pero a nadie le importa, ni a los mismos traicionados, todos parecen arrodillarse ante la moda y fama mundanal.

tomabra.wordpress.com