POSPUSE - Перевод испанский на английский

испанский

английский

posponer ГЛ. перех.

1. posponer (aplazar):

posponer: to postpone

posponer: to put off

tuvo que posponer el viaje: she had to postpone o put off the trip

2. posponer (relegar) (posponer algo a algo):

pospone la vida familiar al trabajo: he puts his work before his family life

3. posponer ЛИНГВ.:

se pospone al nombre: it comes after o follows the noun

английский

испанский

postpone: posponer

carry over matter/business: posponer

suspend judgment/decision: posponer

put back event/date: posponer

I delayed telling her the bad news: pospuse el momento de darle la mala noticia

to put off the evil day/hour: retrasar or posponer el día/momento fatídico or funesto

put off meeting/visit/decision: posponer

table debate/bill: posponer

испанский

английский

posponer irr como poner ГЛ. перех.

1. posponer (postergar):

posponer: to relegate

2. posponer (aplazar):

posponer: to postpone

английский

испанский

shelve: posponer

suspend judgement, proceedings: posponer

adjourn: posponer

carry over: posponer

put back: posponer

table: posponer

to put sth on ice: posponer algo

to delay doing sth: posponer el momento de hacer algo

put off: posponer

испанский

английский

posponer [pos·po·ˈner] irr como poner ГЛ. перех.

1. posponer (postergar):

posponer: to relegate

2. posponer (aplazar):

posponer: to postpone

английский

испанский

postpone: posponer

suspend judgment, proceedings: posponer

shelve: posponer

adjourn: posponer

carry over: posponer

hold off (wait): posponer

to put sth on ice: posponer algo

table: posponer

put back: posponer

presente
yo	pospongo
tú	pospones
él/ella/usted	pospone
nosotros/nosotras	posponemos
vosotros/vosotras	posponéis
ellos/ellas/ustedes	posponen

imperfecto
yo	posponía
tú	posponías
él/ella/usted	posponía
nosotros/nosotras	posponíamos
vosotros/vosotras	posponíais
ellos/ellas/ustedes	posponían

indefinido
yo	pospuse
tú	pospusiste
él/ella/usted	pospuso
nosotros/nosotras	pospusimos
vosotros/vosotras	pospusisteis
ellos/ellas/ustedes	pospusieron

futuro
yo	pospondré
tú	pospondrás
él/ella/usted	pospondrá
nosotros/nosotras	pospondremos
vosotros/vosotras	pospondréis
ellos/ellas/ustedes	pospondrán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью