proyectarse в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы proyectarse в словаре испанский»английский

I.proyectar ГЛ. перех.

1. proyectar (planear):

proyectar

to plan

están proyectando un viaje a París

they're planning a trip to Paris

proyectar + infinit.

to plan to +  infinit.

tiene proyectado ampliar su negocio

she has plans to expand her business

tiene proyectado ampliar su negocio

she is planning to expand her business

2.1. proyectar:

proyectar película

to show

proyectar película

to screen

proyectar diapositivas

to project

proyectar diapositivas

to show

2.2. proyectar:

proyectar sombra

to cast

proyectar luz

to throw

proyectar luz

to project

2.3. proyectar (presentar, dar a conocer):

proyectar

to project

proyectar

to put across

2.4. proyectar МАТЕМ.:

proyectar punto

to project

2.5. proyectar ПСИХОЛ.:

proyectar

to project

3. proyectar:

proyectar АРХИТ., ИНЖЕНЕР.

to design

4. proyectar (lanzar):

proyectar + дополн.

to throw

proyectar + дополн.

to hurl

el impacto del golpe lo proyectó hacia delante

the force of the collision threw him forward(s)

el volcán proyectaba las rocas a gran distancia

the volcano hurled the rocks enormous distances

II.proyectarse ГЛ. vpr

1. proyectarse sombra:

proyectarse

to be cast

2. proyectarse (presentarse):

proyectarse

to put oneself across

proyectarse

to present oneself

Переводы proyectarse в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

he doesn't project himself very well

no sabe presentarse or proyectarse

project actor/orator:

proyectarse

proyectarse в словаре PONS

Переводы proyectarse в словаре испанский»английский

I.proyectar ГЛ. перех.

1. proyectar ФИЗ., ФОТО., КИНО.:

proyectar

to project

2. proyectar (lanzar):

proyectar

to throw

3. proyectar:

proyectar (luz)

to shine

proyectar (sombra)

to cast

4. proyectar (planear, proponerse):

proyectar

to plan

5. proyectar tb. ТЕХН. (diseñar):

proyectar

to design

II.proyectar ГЛ. возвр. гл. proyectarse

1. proyectar:

proyectarse (luz)

to be shone

proyectarse (sombra)

to be cast

2. proyectar ПСИХОЛ.:

proyectarse en algo

to project onto sth

3. proyectar (orientarse):

proyectarse

to get one's bearings

Переводы proyectarse в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

show film

proyectarse

proyectarse Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

proyectarse en algo

to project onto sth