RECEPCIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

recepción СУЩ. ж.

1.1. recepción (de mercancías):

recepción: receipt офиц.

la recepción de solicitudes será de nueve a cinco: applications will be accepted from nine to five

1.2. recepción:

recepción РАДИО, ТЕЛЕКОМ.: reception

1.3. recepción (acogida):

recepción: reception

una calurosa recepción: a warm reception

2.1. recepción (fiesta):

recepción: reception

2.2. recepción (ceremonia):

recepción: reception

3. recepción (en un hotel):

recepción: reception

pregunta en recepción: ask at reception o at the desk

deja la llave en recepción: leave the key in o at reception o at the desk

discurso de recepción СУЩ. м.

discurso de recepción: acceptance speech

английский

испанский

levee: recepción ж.

reception area: recepción ж.

reception desk: recepción ж.

front desk: mostrador м. de recepción

garden party: recepción ж. al aire libre

at home: recepción ж. (en casa)

acceptance speech: discurso м. de recepción

check-in desk (in hotel) америк.: recepción ж.

в словаре PONS

испанский

английский

recepción СУЩ. ж.

recepción: reception

discurso de recepción: opening speech

английский

испанский

reception: recepción ж.

reception desk: (mesa ж. de) recepción ж.

reception area: (zona ж. de) recepción ж.

receipt: recepción ж.

signal (reception): recepción ж.

в словаре PONS

испанский

английский

recepción [rre·sep·ˈsjon, -θeβ·ˈθjon] СУЩ. ж.

recepción: reception

discurso de recepción: opening speech

английский

испанский

reception: recepción ж.

reception desk: (mesa ж. de) recepción

reception area: (zona ж. de) recepción

receipt: recepción ж.

signal (reception): recepción ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

discurso de recepción: opening speech

reception area: (zona ж. de) recepción ж.

reception desk: (mesa ж. de) recepción ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La vernissage es un tipo de recepción-celebración utilizado en eventos, principalmente, culturales; en sus orígenes era una celebración previa a la inauguración de una exposición de pintura.

www.protocolo.org

En cuanto a la recepción del disco en el público, tuvimos muy buenas críticas.

www.nonfreaks.com

Estos pequeños roedores son entrenados para aprender una serie de conductas que activan la recepción de su premio, un poco de alimento.

amorlomasdulce.blogspot.com

Pero siempre hay un recibir, y un plasmar después esa recepción.

saquenunapluma.wordpress.com

Llamo sensación a la recepción de la estimulación física que recibimos y la traducción que realizamos de la misma en impulsos nerviosos.

www.psicomundo.com