RESTRICCIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

restricción СУЩ. ж.

restricción: restriction

restricciones aduaneras: customs restrictions

restricciones a la libertad de los ciudadanos: restrictions o restraints on civil liberties

restricciones de agua: restrictions on the use of water

restricciones de agua: water restrictions

sin restricción de edad: with no restrictions on age

sin restricción de edad: with no age limit

suprimir restricción: to lift

английский

испанский

circumscription офиц.: restricción ж.

curtailment (of freedom): restricción ж.

stricture: restricción ж.

constriction: restricción ж.

limitation: restricción ж.

constraint U or C often pl: restricción ж.

restriction: restricción ж.

restriction on sth there is no restriction on the amount you can buy: no hay ninguna restricción or ningún límite en cuanto a la cantidad que se puede comprar

restraint: restricción ж.

в словаре PONS

испанский

английский

restricción СУЩ. ж.

restricción (limitación): restriction

restricción (recorte): cutback

restricción de la natalidad: reduction of the birth rate

restricción de movilidad: restriction on movement

restricción mental: evasiveness

sin restricciones: freely

английский

испанский

curtailment (of right, freedom): restricción ж.

restraint: restricción ж.

constraint: restricción ж.

limitation: restricción ж.

squeeze: restricción ж.

qualification (limiting criteria): restricción ж.

restriction: restricción ж.

в словаре PONS

испанский

английский

restricción [rres·trik·ˈsjon, -triɣ·ˈθjon] СУЩ. ж.

restricción (limitación): restriction

restricción (recorte): cutback

restricción de la natalidad: reduction of the birth rate

restricción mental: evasiveness

sin restricciones: freely

английский

испанский

curtailment (of rights, freedom): restricción ж.

restraint: restricción ж.

constraint: restricción ж.

limitation: restricción ж.

restriction: restricción ж.

qualification (limiting criterion): restricción ж.

squeeze: restricción ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

restricción de la natalidad: reduction of the birth rate

restricción de movilidad: restriction on movement

restricción mental: evasiveness

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Restricción de la libertad de movimiento, generalmente mediante una medida de confinamiento impuesta.

www.acnur.org

La colegiación obligatoria o la exigencia de títulos para el ejercicio de la actividad periodística, constituyen una restricción ilegítima a la libertad de expresión.

www.cidh.org

Obviamente existen opciones para pasar por alto esta restricción pero no viene el caso.

www.dotpod.com.ar

La resolución también dispone una restricción de los ingresos en la unidad 44, donde se alojan los detenidos sin condena firme.

www.lacapitalmdp.com

El volumen de vehículos, camiones pesados sin restricciones horarias, maquinaria pesada, tractores, bicicletas, animales, todo se puede encontrar en las rutas de nuestro país.

autoblog.com.ar