LIMITATION - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

limitation [америк. ˌlɪməˈteɪʃ(ə)n, брит. lɪmɪˈteɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. limitation U or C (restriction):

limitation

limitación ж.

limitation

restricción ж.

arms limitation

limitación de armamentos

2.1. limitation <limitations, pl > (weaknesses):

limitation sometimes ед.

limitaciones ж. мн.

I know my limitations

soy consciente de mis limitaciones

to have one's limitations

tener sus (or mis etc.) limitaciones

2.2. limitation <limitations, pl > C (handicap):

limitation

desventaja ж.

arms limitation СУЩ. U

arms limitation

limitación ж. de armamentos

arms limitation определит. treaty/talks

sobre limitación de armamentos

damage control, damage limitation брит. СУЩ. U определит. америк.

damage control exercise (for accidents, fires)

acción ж. para minimizar los daños

damage control exercise (in public relations)

operación ж. de lavado de imagen

transcend limitation/differences

superar

испанский

английский

limitación

limitation

limitación

limitation

в словаре PONS

английский

испанский

limitation [ˌlɪmɪˈteɪʃən] СУЩ.

1. limitation мн. отсут. (lessening):

limitation

restricción ж.

limitation of pollution, weapons

limitación ж.

2. limitation pl:

limitation

limitaciones ж. мн.

she knows her limitations

ella sabe sus limitaciones

3. limitation ЮРИД.:

limitation

prescripción ж.

damage limitation СУЩ. мн. отсут. ПОЛИТ.

damage limitation

táctica para minimizar el impacto negativo de una decisión

arms control СУЩ., arms limitation СУЩ. ВОЕН.

arms control

control м. de armamentos

испанский

английский

limitación

limitation

в словаре PONS

английский

испанский

limitation [ˌlɪm·ɪ·ˈteɪ·ʃən] СУЩ.

1. limitation (lessening):

limitation

restricción ж.

limitation of pollution, weapons

limitación ж.

2. limitation:

limitations

limitaciones ж. мн.

she knows her limitations

ella sabe sus limitaciones

3. limitation ЮРИД.:

limitation

prescripción ж.

arms control СУЩ., arms limitation СУЩ. ВОЕН.

arms control

control м. de armamentos

испанский

английский

limitación

limitation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Seed merchants could not rely on damage limitation clause to just the cost of the seeds.

en.wikipedia.org

It needed, however, some kind of damage limitation, just in case.

www.independent.co.uk

Other than stability, arms control comes with cost reduction and damage limitation.

en.wikipedia.org

It might be a case of damage limitation in the race, but let's see what we can do.

www.espn.com.au

It was fast becoming a damage limitation exercise for the visitors.

www.leinsterrugby.ie