RUBIO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

rubio¹ (rubia) ПРИЛ.

rubio (rubia) pelo: fair

rubio (rubia) pelo: blonde

rubio (rubia) hombre: fair-haired

rubio (rubia) hombre: blond

rubio (rubia) mujer: fair-haired

rubio (rubia) mujer: blonde

tabaco СУЩ. м.

1. tabaco:

tabaco (planta): tobacco

tabaco (producto): tobacco

2. tabaco Исп. (cigarrillos):

tabaco: cigarettes мн.

¿tienes tabaco?: do you have any cigarettes?

3. tabaco (puro):

tabaco Колум. Куба: cigar

I. rubio² (rubia) СУЩ. м. (ж.) (persona)

rubio (rubia) m: blond man

rubio (rubia) m: fair-haired man

rubio (rubia) f: blonde woman

rubio (rubia) f: blonde разг.

rubio (rubia) f: fair-haired woman

un rubio sueco: a blond o fair-haired Swedish guy

un rubio sueco: a Swedish guy with blonde hair

II. rubio СУЩ. м. (color)

se tiñó de rubio: she dyed her hair blonde

rubio platino, rubio platinado лат. америк. СУЩ. м.

rubio platino: platinum blond

rubio pajizo СУЩ. м.

rubio pajizo: straw blond

rubio ceniza СУЩ. м.

rubio ceniza: ash blond

tabaco rubio СУЩ. м.

tabaco rubio: Virginia tobacco

английский

испанский

strawberry-blond: rubio rojizo adj inv

strawberry blond: rubio м. rojizo

roach: rubio м.

straw-blond: rubio pajizo

straw blond: rubio pajizo м. / rubia pajiza ж.

ash blond: rubio ceniza adj inv

she's ash-blonde: tiene el pelo rubio ceniza

в словаре PONS

испанский

английский

I. rubio (-a) ПРИЛ.

rubio (-a): fair

tabaco rubio: Virginia tobacco

II. rubio (-a) СУЩ. м. (ж.)

rubio (-a): blond

rubio (-a) (mujer): blonde

(rubio) oxigenado: platinum [or peroxide] blond(e)

tabaco rubio: Virginia tobacco

английский

испанский

fair-haired: rubio, -a

roach: rubio м.

blond(e): rubio, -a

blond(e): rubio(-a) м. (ж.)

flaxen: muy rubio, -a

fairness of hair: lo rubio

sandy hair: rubio, -a rojizo, -a

to be a natural blonde: ser rubio natural

в словаре PONS

испанский

английский

I. rubio (-a) [ˈrru·βjo, -a] ПРИЛ.

rubio (-a): fair

tabaco rubio: Virginia tobacco

II. rubio (-a) [ˈrru·βjo, -a] СУЩ. м. (ж.)

rubio (-a): blond

rubio (-a) (mujer): blonde

(rubio) oxigenado: platinum [or peroxide] blond(e)

tabaco rubio: Virginia tobacco

английский

испанский

roach: rubio м.

fair-haired: rubio, -a

blond(e): rubio, -a

blond(e): rubio(-a) м. (ж.)

flaxen: muy rubio, -a

sandy hair: rubio, -a rojizo, -a

fairness of hair: lo rubio

to be a natural blonde: ser rubio natural

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tabaco rubio: Virginia tobacco

tabaco rubio: Virginia tobacco

tener el pelo rubio: to have fair hair

(rubio) oxigenado: platinum [or peroxide] blond(e)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cuando el sebo acumulado en los poros está en contacto con el aire se oxigena y se pone de color oscuro.

adolescentes.about.com

Contribuye a la eliminación de toxinas, haciendo que las células estén oxigenadas, lo que beneficia la salud de tu piel, articulaciones y pulmones.

tipsfemeninos.com

Necesitamos oxigenar nuestra política, que traiga instituciones más transparentes, es la ciudadanía la que debe ser escuchada y no el poder económico.

www.radionacional.com.ar

La sangre que todavía no ha pasado por los pulmones para oxigenarse es enviada al resto del cuerpo.

www.allinahealth.org

Sal afuera y oxigéna te un poco, hablar con otros y ver los vivir, te ayudara a ajustar tu perspectiva acerca de la vida.

www.escondiendolanoticia.com