SOSEGADO - Перевод испанский на английский

испанский

английский

sosegado (sosegada) ПРИЛ.

sosegado (sosegada) vida: quiet

sosegado (sosegada) vida: peaceful

sosegado (sosegada) persona: calm

lo encontré mucho más sosegado: I thought he was much calmer

lo encontré mucho más sosegado: he seemed to me to have calmed down a lot

le gusta la vida sosegada del campo: she likes the quiet o peaceful life of the country

las aguas sosegadas del lago лит.: the placid o still o calm waters of the lake

I. sosegar ГЛ. перех.

sosegar: to calm

II. sosegarse ГЛ. vpr

1. sosegarse persona/ánimos:

sosegarse: to calm down

2. sosegarse niños:

sosegarse: to quieten down

3. sosegarse лит. mar:

sosegarse: to become calm

sosegarse: to become still

английский

испанский

mellow person/mood: sosegado

quiet manner: sosegado

испанский

английский

sosegado (-a) ПРИЛ.

1. sosegado (apacible):

sosegado (-a): peaceful

2. sosegado (tranquilo):

sosegado (-a): calm

I. sosegar irr como fregar ГЛ. перех. (calmar)

sosegar: to calm

II. sosegar irr como fregar ГЛ. неперех., возвр. гл.

sosegar sosegarse (descansar):

sosegar: to rest

III. sosegar irr como fregar ГЛ. возвр. гл.

sosegar sosegarse (calmarse):

sosegarse: to calm down

английский

испанский

unhurried: sosegado, -a

collected: sosegado, -a

испанский

английский

sosegado (-a) [so·se·ˈɣa·do, -a] ПРИЛ.

1. sosegado (apacible):

sosegado (-a): peaceful

2. sosegado (tranquilo):

sosegado (-a): calm

I. sosegar [so·se·ˈɣar] irr como fregar ГЛ. перех. (calmar)

sosegar: to calm

II. sosegar [so·se·ˈɣar] irr como fregar ГЛ. неперех., возвр. гл.

sosegar sosegarse (descansar):

sosegar: to rest

III. sosegar [so·se·ˈɣar] irr como fregar ГЛ. возвр. гл.

sosegar sosegarse (calmarse):

sosegar: to calm down

английский

испанский

collected: sosegado, -a

presente
yo	sosiego
tú	sosiegas
él/ella/usted	sosiega
nosotros/nosotras	sosegamos
vosotros/vosotras	sosegáis
ellos/ellas/ustedes	sosiegan

imperfecto
yo	sosegaba
tú	sosegabas
él/ella/usted	sosegaba
nosotros/nosotras	sosegábamos
vosotros/vosotras	sosegabais
ellos/ellas/ustedes	sosegaban

indefinido
yo	sosegué
tú	sosegaste
él/ella/usted	sosegó
nosotros/nosotras	sosegamos
vosotros/vosotras	sosegasteis
ellos/ellas/ustedes	sosegaron

futuro
yo	sosegaré
tú	sosegarás
él/ella/usted	sosegará
nosotros/nosotras	sosegaremos
vosotros/vosotras	sosegaréis
ellos/ellas/ustedes	sosegarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью