TENSO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

tenso (tensa) ПРИЛ.

1.1. tenso cuerda/cable:

tenso (tensa): taut

tenso (tensa): tight

1.2. tenso músculo:

tenso (tensa): tense

tenso (tensa): tight

estás muy tenso, procura relajarte un poco: you're very tense, try to relax a bit

continuó con el dedo tenso en el gatillo: he kept his finger poised on the trigger

2.1. tenso (nervioso):

tenso (tensa): tense

estaba muy tensa antes del examen: she was very tense o nervous o uptight before the exam

2.2. tenso:

tenso (tensa) relación: strained

tenso (tensa) relación: tense

tenso (tensa) situación: tense

tensar ГЛ. перех.

1. tensar:

tensar músculo: to tense

tensar cuerda/cable: to tauten

tensar cuerda/cable: to tighten

tensar arco: to draw

2. tensar relaciones/lazos:

tensar: to strain

tensar: to make … tense

tensar: to put … under strain

английский

испанский

tense atmosphere/situation: tenso

tense: tenso

tense wire: tenso

tense body: tenso

tense: poner tenso

tense: tensar

tense: ponerse tenso

tauten nerves:: ponerse tenso

tauten: tensar

stressed-out: tenso

tense up: ponerse tenso

stress out: ponerse tenso

stress out: poner tenso

highly-charged: muy tenso

cliffhanging: muy tenso

strained relations/atmosphere: tenso

strained face/expression: tenso

в словаре PONS

испанский

английский

tenso (-a) ПРИЛ.

tenso (-a) (cosa, situación): tense

tenso (-a) (cuerda, piel): taut

tenso (-a) (músculos, nervios): tense

tenso (-a) (impaciente): anxious

tensar ГЛ. перех.

tensar (músculo): to tense

tensar (cuerda): to tighten

английский

испанский

tense: tenso, -a

tense: tensar

tense: ponerse tenso

tense up: ponerse tenso

strained relation: tenso, -a

uptight: tenso, -a

fraught: tenso, -a

taut nerves: tenso, -a

tighten rope: tensar

stiffen person: ponerse tenso

в словаре PONS

испанский

английский

tenso (-a) [ˈten·so, -a] ПРИЛ.

tenso (-a) (cosa, situación): tense

tenso (-a) (cuerda, piel): taut

tenso (-a) (músculos, nervios): tense

tenso (-a) (impaciente): anxious

tensar [ten·ˈsar] ГЛ. перех.

tensar (músculo): to tense

tensar (cuerda): to tighten

английский

испанский

tense: tenso, -a

tense: tensar

tense: ponerse tenso

tense up: ponerse tenso

strained relations: tenso, -a

uptight: tenso, -a

taut nerves: tenso, -a

fraught: tenso, -a

tighten rope: tensar

stiffen person: ponerse tenso

presente
yo	tenso
tú	tensas
él/ella/usted	tensa
nosotros/nosotras	tensamos
vosotros/vosotras	tensáis
ellos/ellas/ustedes	tensan

imperfecto
yo	tensaba
tú	tensabas
él/ella/usted	tensaba
nosotros/nosotras	tensábamos
vosotros/vosotras	tensabais
ellos/ellas/ustedes	tensaban

indefinido
yo	tensé
tú	tensaste
él/ella/usted	tensó
nosotros/nosotras	tensamos
vosotros/vosotras	tensasteis
ellos/ellas/ustedes	tensaron

futuro
yo	tensaré
tú	tensarás
él/ella/usted	tensará
nosotros/nosotras	tensaremos
vosotros/vosotras	tensaréis
ellos/ellas/ustedes	tensarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью