Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Pont
estresado, -a

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

stressed-out [strɛstˈaʊt] ПРИЛ. разг.

stressed-out
estresado
stressed-out
tenso

I. stress [америк. strɛs, брит. strɛs] СУЩ.

1.1. stress U or C (tension):

stress
tensión ж.
stress МЕД.
estrés м.
stress МЕД.
tensión ж.
learn how to cope with stress
aprenda a sobrellevar el estrés or las tensiones
a stress-related illness
una enfermedad provocada por or relacionada con el estrés
she's under great stress
está muy estresada
to perform well under stress
trabajar bien bajo presión
the stresses and strains of modern living
las tensiones y presiones de la vida moderna
определит. stress management
manejo м. del estrés
определит. stress management
control м. del estrés

1.2. stress U:

stress ФИЗ., ТЕХН.
tensión ж.

2.1. stress U (emphasis):

stress
énfasis м.
stress
hincapié м.
to lay stress on sth
poner énfasis or hacer hincapié en algo
to lay stress on sth
enfatizar algo
to lay stress on sth
recalcar or subrayar la importancia de algo

2.2. stress C or U:

stress ЛИНГВ., ЛИТ.
acento м. (tónico)
the stress is or falls on the second syllable
se acentúa (en) la segunda sílaba
the stress is or falls on the second syllable
el acento recae sobre la segunda sílaba
sentence stress
acentuación ж. de la frase

II. stress [америк. strɛs, брит. strɛs] ГЛ. перех.

1. stress (emphasize):

stress
poner énfasis en
stress
hacer hincapié en
stress
enfatizar
stress
recalcar
they stressed the need for preventive action
pusieron énfasis or hicieron hincapié en la necesidad de tomar medidas preventivas
they stressed the need for preventive action
enfatizaron or recalcaron la necesidad de tomar medidas preventivas
I must stress once again that …
vuelvo a insistir en que …
I must stress once again that …
vuelvo a recalcar que …

2. stress ЛИНГВ.:

stress word/syllable/vowel
acentuar

stress-free [ˈstrɛsfri] ПРИЛ.

stress-free
sin estrés
stress-free
libre de estrés

stress fracture СУЩ.

stress fracture
fractura ж. de fatiga

stress mark СУЩ.

stress mark
acento м.

I. stress out ГЛ. [америк. strɛs -, брит. strɛs -] (v + adv) разг.

stress out
estresarse
stress out
ponerse tenso

II. stress out ГЛ. [америк. strɛs -, брит. strɛs -] (v + o + adv) разг.

stress out
estresar
stress out
poner tenso

de-stress [америк. diˈstrɛs, брит. diːˈstrɛs] ГЛ. неперех.

de-stress
liberarse del estrés

post-traumatic stress disorder [америк. ˈpoʊst ˌtrɔˈmædɪk ˈstrɛs dəˌsɔrdər, брит.] СУЩ. U

post-traumatic stress disorder
trastorno м. por estrés postraumático
post-traumatic stress disorder
TEPT м.
испанский
испанский
английский
английский
tónico (tónica)
stressed
esdrújulo (esdrújula)
stressed on the antepenultimate syllable

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

stressed ПРИЛ., stressed out ПРИЛ. разг.

stressed
estresado, -a

pre-stressed concrete [ˌpri:ˈstrest ˈkɒŋkri:t, америк. ˌpri:ˈstrest ˈkɑ:n-] СУЩ.

pre-stressed concrete
hormigón м. pretensado

I. stress [stres] СУЩ. мн. отсут.

1. stress (mental strain):

stress
estrés м.

2. stress (emphasis):

stress
énfasis м. неизм.

3. stress ЛИНГВ.:

stress
acento м.

4. stress ФИЗ.:

stress
tensión ж.

5. stress (preassure, strain):

stress
presión ж.
stress on the national health system
presión sobre el sistema nacional de salud

II. stress [stres] ГЛ. перех.

1. stress (emphasise):

stress
recalcar

2. stress ЛИНГВ.:

stress
acentuar

stress-free ПРИЛ.

stress-free
sin estrés

stress fracture СУЩ.

stress fracture
fractura ж. de fatiga

stress mark СУЩ. ЛИНГВ.

stress mark
acento м.
Запись в OpenDict

stress-related ПРИЛ.

stress-related
inducido, -a por el estrés
испанский
испанский
английский
английский
estresar
to stress
estresarse
to become stressed
sílaba aguda
stressed syllable
tónico (-a)
stressed
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

stressed ПРИЛ., stressed out ПРИЛ. разг.

stressed
estresado, -a

pre-stressed concrete [ˌpri·ˈstrest·ˈkaŋ·krit] СУЩ.

pre-stressed concrete
hormigón м. pretensado

I. stress [stres] СУЩ.

1. stress (mental strain):

stress
estrés м.

2. stress (emphasis):

stress
énfasis м. неизм.

3. stress ЛИНГВ.:

stress
acento м.

4. stress ФИЗ.:

stress
tensión ж.

II. stress [stres] ГЛ. перех.

1. stress (emphasize):

stress
recalcar

2. stress ЛИНГВ.:

stress
acentuar

stress-free ПРИЛ.

stress-free
sin estrés

stress fracture СУЩ.

stress fracture
fractura ж. de fatiga

stress test СУЩ.

stress test
prueba ж. de resistencia
stress test МЕД.
test м. de estrés

stress mark СУЩ. ЛИНГВ.

stress mark
acento м.
stressed/unstressed syllable
sílaba tónica/átona
испанский
испанский
английский
английский
sílaba aguda
stressed syllable
acentuado (-a) (al pronunciar)
stressed
Present
Istress
youstress
he/she/itstresses
westress
youstress
theystress
Past
Istressed
youstressed
he/she/itstressed
westressed
youstressed
theystressed
Present Perfect
Ihavestressed
youhavestressed
he/she/ithasstressed
wehavestressed
youhavestressed
theyhavestressed
Past Perfect
Ihadstressed
youhadstressed
he/she/ithadstressed
wehadstressed
youhadstressed
theyhadstressed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to realize/stress the urgency of sth
darse cuenta de/remarcar la urgencia de algo
environmental stress
electrosmog м.
to lay stress on sth
poner énfasis en algo
stressed/unstressed syllable
sílaba tónica/átona
primary stress ЛИНГВ.
acento м. primario

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The curving, five-span, continuous, pre-stressed concrete, hollow bridge, has been described as one of the most beautiful bridges in the world.
en.wikipedia.org
Currently, major industries include mineral-based units, machine-based units, machine tools and accessories, pre-stressed concrete pipes, plastic products, textiles, wooden furniture and asbestos cement pipes.
en.wikipedia.org
The term also became a euphemism, a way of referring to problems and eliciting sympathy without being explicitly confessional, just stressed out.
en.wikipedia.org
However, she stressed the only accommodation she can find are outside of this price bracket.
www.eveningecho.ie
The color field becomes stressed, much as an elastic band is stressed when stretched, and more gluons of appropriate color are spontaneously created to strengthen the field.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "stressed" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский
английский
словенский