PRE- - Перевод английский на испанский

английский

испанский

pre- [америк. pri, брит. priː, pri] PREFIX

1. pre- (in advance):

pre-planned

planeado de antemano or con anticipación

2. pre- (before):

we had a pre-dinner drink

tomamos una copa antes de cenar

we had a pre-dinner drink

tomamos un aperitivo

precook [америк. ˌpriˈkʊk, брит. priːˈkʊk] ГЛ. перех.

precook

precocinar

pre-wash [америк. priˈwɑʃ, брит.], prewash СУЩ.

pre-wash

prelavado м.

pre-planned [priːˈpland] ПРИЛ.

pre-planned route

planeado con antelación

pre-planned raid/schedule

pensado con antelación

pre-op¹ [америк. ˈpriɑp, брит. ˈpriːɒp] ПРИЛ.

pre-op → preoperative

preoperative [америк. priˈɑpərədɪv, брит. priːˈɒp(ə)rətɪv] ПРИЛ.

preoperative

preoperatorio

pre-op² СУЩ. разг.

pre-op

tranquilizante м. preoperatorio

pre-owned [америк. priˈoʊnd, брит.] ПРИЛ. америк.

pre-owned

de ocasión

pre-owned

de segunda mano

pre-recorded [ˌpriːrɪˈkɔːdɪd] ПРИЛ.

pre-recorded

pregrabado

pre-Columbian [америк. ˌprikəˈləmbiən, брит. priːkəˈlʌmbɪən] ПРИЛ.

pre-Columbian

precolombino

pre-wash [америк. priˈwɑʃ, брит.], prewash СУЩ.

pre-wash

prelavado м.

I. Pre-Raphaelite [америк. priˈræf(i)əlaɪt, брит. priːˈrafəlʌɪt] СУЩ.

Pre-Raphaelite

prerrafaelista м. и ж.

Pre-Raphaelite

prerrafaelita м. и ж.

the Pre-Raphaelites

los prerrafaelistas

the Pre-Raphaelites

los prerrafaelitas

II. Pre-Raphaelite [америк. priˈræf(i)əlaɪt, брит. priːˈrafəlʌɪt] ПРИЛ.

Pre-Raphaelite

prerrafaelita

Pre-Raphaelite

prerrafaelista

испанский

английский

pre-

pre-

pre-war [ˌpri:ˈwɔ:ʳ, америк. -ˈwɔ:r] ПРИЛ.

pre-war

de antes de la guerra

the pre-war years

la preguerra

pre-tax [ˌpri:ˈtæks] ПРИЛ.

pre-tax

antes de impuestos

pre-tax

bruto, -a

pre-emptive [pri:ˈemptɪv] ПРИЛ.

1. pre-emptive right:

pre-emptive

prioritario, -a

2. pre-emptive attack:

pre-emptive

preventivo, -a

pre-pack [ˌpri:ˈpæk] ГЛ. перех. брит.

pre-pack

preempaquetar

pre-emption [ˌpri:ˈempʃən] СУЩ.

pre-emption

apropiación ж. (por derecho preferente)

pre-shrunk [ˌpri:ˈʃrʌŋk] ПРИЛ.

pre-shrunk

preencogido, -a

pre-empt [ˌpri:ˈempt] ГЛ. перех. офиц.

pre-empt

adelantarse a

pre-boarding [ˌpri:ˈbɔ:dɪŋ, америк. -bɔ:r-] ПРИЛ. неизм. АВИА.

pre-boarding

antes del embarque

pre-existing [ˈpri:fæb] ПРИЛ.

pre-existing

preexistente

Запись в OpenDict

pre-Columbian ПРИЛ.

pre-Columbian

precolombino (-a)

английский

испанский

pre-stressed concrete [ˌpri·ˈstrest·ˈkaŋ·krit] СУЩ.

pre-stressed concrete

hormigón м. pretensado

испанский

английский

preeminencia

pre-eminence

preeminente

pre-eminent

preescolar

pre-school

edad preescolar

pre-school age

preexistir

to pre-exist

precocinado (-a)

pre-cooked

retransmisión en directo/diferido

live/pre-recorded broadcast

transmisión en directo/diferida

live/pre-recorded transmission [or broadcast]

transmisión en diferido

pre-recorded broadcast

pisar

to pre-empt

Present

I	pre-empt
you	pre-empt
he/she/it	pre-empts
we	pre-empt
you	pre-empt
they	pre-empt

Past

I	pre-empted
you	pre-empted
he/she/it	pre-empted
we	pre-empted
you	pre-empted
they	pre-empted

Present Perfect

I	have	pre-empted
you	have	pre-empted
he/she/it	has	pre-empted
we	have	pre-empted
you	have	pre-empted
they	have	pre-empted

Past Perfect

I	had	pre-empted
you	had	pre-empted
he/she/it	had	pre-empted
we	had	pre-empted
you	had	pre-empted
they	had	pre-empted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There was also less artistic talent in printed antireligious cartoons and posters as there had been in the pre-war years.

en.wikipedia.org

However, the old pre-war political parties were reestablished as well.

en.wikipedia.org

By 1948, coal production reached the pre-war level of per year.

en.wikipedia.org

The city prospered briefly in the pre-war era when natural gas deposits were found in the area.

en.wikipedia.org

The pre-war hubs were smooth and after the war, there was a raised part in the center of the hub.

en.wikipedia.org