Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Frontal
urged

Oxford Spanish Dictionary

urgido (urgida) ПРИЛ. офиц. (estar urgido de algo)

estaban urgidos de dinero
they were in urgent need of money
estamos urgidos de tiempo
we are pressed for time

I. urgir ГЛ. неперех. en tercera persona

urge la finalización del proyecto
the project must be finished as soon as possible o with the utmost speed
urge acabar con el conflicto
the conflict must be brought to an end as speedily as possible
“urge vender piso”
“apartment for quick sale”
(+ me/te/le etc) me urge estar allí el martes
I absolutely must be there on/by Tuesday
le urge el préstamo
he needs the loan urgently o badly

II. urgir ГЛ. перех.

urgido por el vano propósito de volver a verla
driven by the foolish hope of seeing her again
urgir a alg. a + infinit./a que + subj
to urge sb to do sth
los urgieron a abandonar el país
they were urged to leave the country

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

urgir ГЛ. неперех. en tercera persona g → j

urgir
to be urgent
urgir
to be pressing
Запись в OpenDict

urgido (-a) ПРИЛ.

estar urgido (-a) de algo (necesitar) Арг.
to be in need of sth
urgido (-a) por algo (empujado)
driven by sth
английский
английский
испанский
испанский
press
urgir
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

urgir <g → j> [ur·ˈxir] ГЛ. неперех.

urgir
to be urgent
urgir
to be pressing
английский
английский
испанский
испанский
press
urgir
presente
yourjo
túurges
él/ella/ustedurge
nosotros/nosotrasurgimos
vosotros/vosotrasurgís
ellos/ellas/ustedesurgen
imperfecto
yourgía
túurgías
él/ella/ustedurgía
nosotros/nosotrasurgíamos
vosotros/vosotrasurgíais
ellos/ellas/ustedesurgían
indefinido
yourgí
túurgiste
él/ella/ustedurgió
nosotros/nosotrasurgimos
vosotros/vosotrasurgisteis
ellos/ellas/ustedesurgieron
futuro
yourgiré
túurgirás
él/ella/ustedurgirá
nosotros/nosotrasurgiremos
vosotros/vosotrasurgiréis
ellos/ellas/ustedesurgirán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pero urge, no como acto de bondad del poder, sino como un proceso normal para el que ya hay todas las condiciones.
www.noticiasdepeso.net
Urge usar nuestros espacios para contar las buenas nuevas de todos los días.
www.radiomundial.com.ve
Urge dar los primeros pasos hacia un orden nuevo, que saldría de apurar el principio de subsidiariedad.
www.mundiario.com
Mi realidad aunque estuviera urgida de aquella misma resolución tenía que conformar los contornos de sus exaltadas necesidades.
www.kalathos.com
Urge avanzar hacia formas más sutiles de atención a la diversidad.
apli.wordpress.com

Поиск в словаре

Искать перевод "urgido" в других языках

испанский
польский