UTILIDAD - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

utilidad СУЩ. ж.

1. utilidad (de un aparato):

utilidad: usefulness

no le veo la utilidad a ese aparato: I can't see the point of this machine

tener coche, viviendo en el campo, es de gran utilidad: it's very useful to have a car when you live in the country

2. utilidad <utilidades fpl > лат. америк. (ganancia, beneficio):

utilidades: profits мн.

английский

испанский

helpfulness: utilidad ж.

dual-use: de doble utilidad

usefulness: utilidad ж.

this law/machine has outlived its usefulness: esta ley/máquina ha quedado desfasada or ha dejado de prestar utilidad

utility офиц.: utilidad ж.

eminent domain: derecho м. a expropiar (por causa de utilidad pública)

practicality: utilidad ж.

there is nothing I can usefully add: nada puedo añadir que sea de ninguna utilidad

condemnation: expropiación ж. (por causa de utilidad pública)

condemn building: expropiar (por causa de utilidad pública)

в словаре PONS

испанский

английский

utilidad СУЩ. ж.

1. utilidad tb. ИНФОРМ. (de objeto):

utilidad: utility

ser de utilidad: to be useful

2. utilidad (de persona):

utilidad: usefulness

3. utilidad (de inversión):

utilidad: profit

de utilidad pública: of general use

rendir utilidad: to be useful

английский

испанский

usefulness: utilidad ж.

to outlive one's usefulness: dejar de tener utilidad

utility: utilidad ж.

to be useless for sb/sth: no ser de utilidad para alguien/algo

to be of use to sb: ser de utilidad para alguien

to be no use: no ser de utilidad

purpose: utilidad ж.

to be of service (to sb): ser de utilidad (a alguien)

в словаре PONS

испанский

английский

utilidad [u·ti·li·ˈdad] СУЩ. ж.

1. utilidad tb. comput (de objeto):

utilidad: utility

ser de utilidad: to be useful

2. utilidad (de persona):

utilidad: usefulness

3. utilidad (de inversión):

utilidad: profit

de utilidad pública: of general use

rendir utilidad: to be useful

английский

испанский

usefulness: utilidad ж.

to outlive one's usefulness: dejar de tener utilidad

utility: utilidad ж.

to be of benefit to sb: ser de utilidad a alguien

to be useless for sb/sth: no ser de utilidad para alguien/algo

to be of use to sb: ser de utilidad para alguien

to be no use: no ser de utilidad

purpose: utilidad ж.

to be of service (to sb): ser de utilidad (a alguien)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью