Переводы „Intarsien“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

catarsis <pl catarsis> [kaˈtarsis] СУЩ. ж.

1. catarsis ЛИТ., ПСИХОЛ.:

catarsis

Katharsis ж.

la presencia del gurú provocó una catarsis colectiva

die Gegenwart des Gurus verursachte eine kollektive Katharsis

2. catarsis МЕД.:

catarsis

Entschlackung ж.

3. catarsis разг. (liberación):

catarsis

Befreiung ж.

el viaje a la India me sirvió de catarsis

die Reise nach Indien war eine Befreiung für mich

intangible [in̩taŋˈxiβle] ПРИЛ.

1. intangible (inviolable):

intangible

unantastbar

2. intangible (intocable):

intangible

unberührbar

la realidad intangible

die unangreifbare Wirklichkeit

3. intangible (inmaterial):

intangible

immateriell

sucintarse [suθin̩ˈtarse] ГЛ. возвр. гл.

sucintarse

sich kurzfassen

pintarroja [pin̩taˈrroxa] СУЩ. ж. ЗООЛ.

pintarroja

Katzenhai м.

pintarrajo [pin̩taˈrraxo] СУЩ. м. разг.

pintarrajo

Kleckserei ж.

I . pintarrajear [pin̩tarraxeˈar] ГЛ. неперех. разг.

pintarrajear

klecksen

II . pintarrajear [pin̩tarraxeˈar] ГЛ. перех. разг.

pintarrajear

beklecksen