Переводы „rural“ в словаре испанско » немецкий

I . rural [rruˈral] ПРИЛ.

rural

ländlich

rural С.-Х.

landwirtschaftlich

vida rural

Landleben ср.

II . rural [rruˈral] СУЩ. м.

1. rural лат. америк. t. уничиж. (rústico):

rural

Bauer м.

2. rural pl Мекс. (policía):

rural

Landpolizei ж.

turismo rural СУЩ.

Статья, составленная пользователем

turismo rural м.

ländlicher Tourismus м.

Примеры со словом rural

vida rural

Landleben ср.

éxodo rural

Landflucht ж.

Caja Rural

landwirtschaftliche Darlehenskasse

energización rural

Energieversorgung ländlicher Gebiete

economía rural

(bäuerliche) Landwirtschaft

turismo rural

Agrotourismus м.

predio rural [o rústico]

ländliches Grundstück

obrero agrícola [o rural]

Landarbeiter м.

entre los hermanos coadquirimos una casa rural

gemeinsam mit meinen Brüdern erwarb ich ein Bauernhaus

instituto de crédito agrícola [o de crédito rural]

Bodenkreditbank ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Esta es una preocupación de todas las localidades rurales.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Seguidamente, rechazó la propuesta de que se plantean árboles en las escuelas rurales como una forma de neutralizar el efecto de la fumigación.

entreriosahora.com

El resto serán apéndices rurales bajo influencia urbana.

abelfer.wordpress.com

Son innumerables las producciones agropecuarias que parten de la compra de parcelas rurales, incluidas las huertas, indicó.

www.atinaargentina.com

Intentan imponer megaproyecto privado sin consultar a los pueblos originarios ni democratizar las comunas rurales.

www.proyectoallen.com.ar

No sé que van a hacer después con los fondos, si van a robar o realmente harán esos caminos y hospitales rurales que dijeron.

artepolitica.com

Sí, lo rural en la vida real ya no es solo una cosa de hombres.

noticierodiario.com.ar

La asignación de tierras que propone el acuerdo busca entonces aumentar la población rural con acceso a la tierra y disminuir su concentración.

focoeconomico.org

Hay hábitos por desarrollar, sobre todo en la población rural, que no recibe el agua a través de una red controlada de cañerías.

www.fundavida.org.ar

Eso sí, concuerdan todos en un punto: con los dirigentes rurales no hay nada que negociar.

www.sudesteagropecuario.com.ar