Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
червонное
Arm

brazo [ˈbraθo] СУЩ. м.

1. brazo АНАТ., ТЕХН.:

brazo
Arm м.
brazo (de una silla)
Armlehne ж.
a brazo
mit Muskelkraft
brazo derecho АНАТ.
rechter Arm
brazo derecho (persona imprescindible)
rechte Hand
brazo de gitano (pastel)
Biskuitrolle ж.
huelga de brazos caídos
(spontane) Arbeitsniederlegung
coger a alguien por el brazo
jdn am Arm packen
dar el brazo a alguien
jdm den Arm geben [o. anbieten]
echarse en brazos de alguien
sich jdm in die Arme werfen
ir cogidos del brazo
Arm in Arm gehen
llevar algo del brazo
etw (auf dem Arm) tragen
recibir a alguien con los brazos abiertos
jdn mit offenen Armen aufnehmen [o. empfangen]
con los brazos cruzados
mit gekreuzten Armen
tener un niño en brazos
ein Kind in den Armen halten

2. brazo ГЕО.:

brazo (del río)
(Fluss)arm м.
brazo (del mar)
(Meeres)arm м.

3. brazo ЗООЛ.:

brazo
Vorderbein ср.

4. brazo БИОЛ.:

brazo
Ast м.
brazo
Zweig м.

5. brazo (poder):

brazo
Gewalt ж.
brazo
Macht ж.

6. brazo pl (jornaleros):

brazo
Arbeiter м. pl

7. brazo pl (protectores):

brazo
Beschützer м. pl

8. brazo (выражение):

a brazo partido (sin armas)
Mann gegen Mann
a brazo partido (a viva fuerza)
mit aller Kraft
discutieron y empezaron a pelear a brazo partido разг.
sie stritten sich und dann fielen sie übereinander her
cruzarse de brazos перенос.
die Hände in den Schoß legen
cruzarse de brazos перенос.
sich untätig verhalten
quedarse de [o con los] brazos cruzados перенос.
aussitzen
dar el brazo a torcer
klein beigeben
ir hecho un brazo de mar разг.
geschniegelt und gebügelt sein
la multinacional se echó en brazos del gobierno para salir de la crisis
der multinationale Konzern suchte den Schutz der Regierung, um aus der Krise herauszukommen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a brazo
mit Muskelkraft
brazo derecho (persona imprescindible)
rechte Hand
le cogió del brazo
er/sie hielt ihn am Arm fest
agárrate a mi brazo
halt dich an meinem Arm fest
lleva el brazo escayolado
er/sie hat den Arm in Gips

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La intención verdadera es destruír a estos medios que no han dado el brazo a torcer al gobierno fundamentalista.
www.fabio.com.ar
Escribir es buscar en el tumulto de los quemados el hueso del brazo que corresponda al hueso de la pierna.
ojotraviesoii.blogspot.com
Y como genera el efecto del topspin cerrando el brazo luego del impacto.
www.segundosaque.com
Lo tomé del brazo y subimos e inmediatamente grabamos 10 canciones que tenía e hicimos cinco.
www.zonarumbera.com.ar
De acuerdo a los médicos, sufrió múltiples fracturas, contusiones y un profundo corte en un brazo.
enunabaldosa.com

Поиск в словаре

Искать перевод "brazo" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский