Переводы „doblado“ в словаре испанско » немецкий

doblado¹ [doˈβlaðo] СУЩ. м.

doblado

Tuchmaß

doblado² (-a) [doˈβlaðo, -a] ПРИЛ.

1. doblado (persona):

doblado (-a)

stämmig

doblado (-a)

gedrungen

2. doblado (terreno):

doblado (-a)

uneben

3. doblado (hipócrita):

doblado (-a)

falsch

I . doblar [doˈβlar] ГЛ. перех.

1. doblar (arquear):

doblar

biegen

doblar

krümmen

2. doblar (plegar):

doblar

falten

no doblar

nicht knicken

3. doblar (duplicar):

doblar

verdoppeln

mi madre me dobla en edad

meine Mutter ist doppelt so alt wie ich

4. doblar КИНО.:

doblar

synchronisieren

doblar

doubeln

5. doblar (rodear):

doblar

umfahren

doblar la esquina

um die Ecke biegen

6. doblar (convencer):

doblar

umstimmen

II . doblar [doˈβlar] ГЛ. неперех.

1. doblar (redoblar):

doblar

(Totenglocke) läuten

2. doblar (torcer):

doblar a

abbiegen nach +дат.

3. doblar КИНО., ТЕАТР. (hacer dos papeles):

doblar

eine Doppelrolle spielen

5. doblar РЕЛИГ.:

doblar

zwei Messen an einem Tag halten

III . doblar [doˈβlar] ГЛ. возвр. гл. doblarse

1. doblar (inclinarse):

doblarse

sich biegen

2. doblar (ceder):

doblarse

sich beugen

doblar ГЛ.

Статья, составленная пользователем

doblar algo (brazo, rodilla) перех. АНАТ.

etw beugen перех.

Примеры со словом doblado

pliego doblado

gefalzter Bogen

unión por doblado

Falzverbindung ж.