Переводы „elrabolja“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

parábola [paˈraβola] СУЩ. ж.

1. parábola (alegoría):

parábola

Gleichnis ср.

parábola

Parabel ж.

2. parábola МАТЕМ.:

parábola

Parabel ж.

claraboya [klaraˈβoɟa] СУЩ. ж.

claraboya (en el techo)

(Dach)luke ж.

claraboya (en la pared)

Oberlicht ср.

parabolizar <z → c> [paraβoliˈθar] ГЛ. перех.

1. parabolizar (representar):

parabolizar

darstellen

parabolizar

verkörpern

2. parabolizar (ejemplificar):

parabolizar

erläutern

parabolizar

belegen

parabolano (-a) [paraβoˈlano, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. parabolano (de parábolas):

parabolano (-a)

Gleichniserzähler(in) м. (ж.)

parabolano (-a)

Parabelerzähler(in) м. (ж.)

2. parabolano:

parabolano (-a) (que inventa)

Gerüchteerfinder(in) м. (ж.)

parabolano (-a) (que propaga)

Gerüchteerzähler(in) м. (ж.)

parabolano (-a) (que propaga)

Klatschmaul ср. уничиж.

3. parabolano (embustero):

parabolano (-a)

Lügner(in) м. (ж.)

parabólica [paraˈβolika] СУЩ. ж. ТЕХН.

parabólica

Parabolantenne ж.

I . fueraborda [fweraˈβorða] ПРИЛ.

fueraborda

Außenbord-

barco fueraborda

Außenborder м.

motor fueraborda

Außenbordmotor м.

II . fueraborda [fweraˈβorða] СУЩ. м.

1. fueraborda (motor):

fueraborda

Außenbordmotor м.

2. fueraborda (embarcación):

fueraborda

Außenborder м.