Переводы „espartana“ в словаре испанско » немецкий

I . espartano (-a) [esparˈtano, -a] ПРИЛ.

espartano (-a)

spartanisch

lleva una vida espartana

er/sie lebt spartanisch

II . espartano (-a) [esparˈtano, -a] СУЩ. м. (ж.)

espartano (-a)

Spartaner(in) м. (ж.)

Примеры со словом espartana

lleva una vida espartana

er/sie lebt spartanisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La mujer espartana vivía su juventud casi constantemente en el campo de deportes.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se es de terracota a los rezos de la madre espartana.

revistasolnegro.com

Pero esas joyas que de verdad son capaces de simultanear habilidad analítica, creatividad y sistematización espartana son las que son capaces de marcar la diferencia.

www.analiticaweb.es

La interfaz es espartana por donde se la mire, pero se revelan más parámetros a la hora de crear el disco.

www.neoteo.com

Un regreso inconsciente a la cultura espartana, donde los padres lanzaban al volcàn al hijo defectuoso.

upla.org.ve

Platón llega hasta el extremo de afirmar que, bien mirada, la educación espartana estimaba en realidad más lo espiritual que lo corporal.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Alternativa b (espartana): le saca los hongos e ingiere todo en formato sándwich.

becaria-wannabe.blogspot.com

Aristóteles critica ácidamente este rasgo capitalista burgués de la sociedad espartana y son muchos los que se han unido con entusiasmo a esta crítica.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Curiosamente donde no me gusta para nada leer es en la cama, me resulta demasiado cómoda y yo soy muy espartana.

lecturassumergidas.com

Dicho lo anterior, cabría quizás aclarar que la vieja recomendación espartana de todo en su medida se aplica también a esto.

www.laeditorialvirtual.com.ar