испанско » немецкий

Переводы „intimidades“ в словаре испанско » немецкий (Перейти к немецко » испанский)

intimidad [in̩timiˈðað ] СУЩ. ж.

1. intimidad (personal):

intimidad
Intimität ж.
intimidad
Vertrautheit ж.

2. intimidad pl:

intimidades (sexuales)
Intimitäten ж. pl
intimidades (privacidad)
Privatangelegenheiten ж. pl

Примеры со словом intimidades

intimidades (sexuales)
Intimitäten ж. pl
es una vergüenza que publiquen según qué intimidades
es ist eine Schande, dass aus dem Privatleben Dinge offengelegt werden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Es un mar de fondo que transcurre en la intimidad del aparato de la seguridad y la defensa.
economiaparatodos.net
Lleva bien el día a día y le gusta la intimidad.
www.grupodealmas.com.ar
Sólo he cambiado sus nombres y algunos detalles específicos para proteger su intimidad.
www.sjarre.com.ar
Son cosas entre compañeros, entre madre e hijos, intimidades.
elpensadorpopular.blogspot.com
Tienen dificultades con la cercanía afectiva, la intimidad.
www.asapmi.org.ar
Un taller es un espacio de intimidad expuesta, de mucha vulnerabilidad, de franqueza descarnada pero también de mucha generosidad con los compañeros, con el coordinador.
fundaciontem.org
A primera vista, un sentimiento de vergüenza que lleva a no manifestar a los demás algo de nuestra intimidad.
www.opusdei.org.ar
Protagonistas centrales de la intimidad, sus ansias de hacerse notar también se imponen en la cama.
www.mujeresvisibles.com
El derecho a la intimidad y al honor tienen una estructura tutelar en el art.
www.dipublico.com.ar
Yo creo que uno los deja desarmados si les habla con cordialidad pero defendiendo siempre el derecho a la intimidad.
labarbarie.com.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное