Переводы „limpidez“ в словаре испанско » немецкий

limpidez [limpiˈðeθ] СУЩ. ж. sin pl высок., лит.

limpidez (limpieza)

Reinheit ж.

limpidez (claridad)

Klarheit ж.

admiró la limpidez del aire después de la tormenta

er/sie staunte, wie rein die Luft nach dem Gewitter war

Примеры со словом limpidez

admiró la limpidez del aire después de la tormenta

er/sie staunte, wie rein die Luft nach dem Gewitter war

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La apariencia no es solamente el color, sino su aspecto, limpidez, traslucidez, brillo.

www.revistasaberbeber.com

Probó la insuficiencia de una literatura abstracta, geométrica, la de la limpidez argumental de los cuentos policiales.

www.elortiba.org

Los resultados de la cata revelan claras diferencias entre las ocho muestras, tanto en apariencia (color y limpidez), como en criterios olfato-gustativos (olor, cuerpo, sabor, post-gusto).

www.vitadelia.com

La claridad o limpidez de un diamante se refiere a las imperfecciones naturales del diamante.

www.consumidor.ftc.gov

Hola amigos acuariófilos aquí estoy viento en popa con la limpidez del agua de mi acuario...

www.portalpez.com

Por eso, los jóvenes de aquellos países no tienen limpidez para afrontar los hechos de la realidad con honestidad y transparencia.

nalochiquian.blogspot.com

En este siglo ansioso de claridad y limpidez impóne se la necesidad de ser rápido y claro.

www.letropolis.com.ar

En el negro horizonte de pinos, la llama distante parece quieta en su recortada limpidez.

www.rinconcastellano.com

Nació éste, y su salud y limpidez de risa reencendieron el porvenir extinguido.

leandrogadea.over-blog.com

La limpidez del domingo le otorga un sosiego ajeno al lugar.

leonardopadron.com