Переводы „manecillas“ в словаре испанско » немецкий

manecilla [maneˈθiʎa] СУЩ. ж.

1. manecilla (aguja del reloj):

manecilla

Zeiger м.

2. manecilla (broche para cerrar libros):

manecilla

Schließhaken м.

manecilla

Buchverschluss м.

3. manecilla ТЕХН.:

manecilla

Griff м.

manecilla

Handhebel м.

manecilla de puerta АВТО.

Türgriff м.

manecilla de ventana АВТО.

Fenstergriff м.

4. manecilla (signo):

manecilla

Hinweiszeichen ср. in Handform

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Las dos manecillas del reloj tienen los símbolos del sol y la luna.

www.mundocity.com

Puedo regalarte relojes, pero no sus horas ni su baile de manecillas.

palabrasencursiva.blogspot.com

Nota que las flechas están de acuerdo al giro de las manecillas del reloj.

www.gestiopolis.com

Una parcela que se mueva hacia el eje polar, se moverá similarmente en la dirección de las manecillas del reloj.

www.meteor.iastate.edu

Las manecillas del reloj seguían girando sin que ellas pudieran hacer nada más que mirar las y poner los ojos en blanco.

www.porloquepudoserynofue.blogspot.com

Por eso la luna gira al reves en vez de las manecillas del reloj.

tallcute.wordpress.com

Si el número dividido crea fracciones (ficha sobrante), la primera mano en dirección de las manecillas del reloj desde el tallador tiene la ficha.

www.chiwoh.com

Una de las manecillas le sugirió que pensara en hacer una sola oscilación en vez de miles.

p5p5.cl.tripod.com

La respuesta es que las manecillas de un reloj se superponen 22 veces en 24 horas.

www.chrassus.com

Si puedes ver a la mujer girando en el sentido de las manecillas del reloj estas utilizando el hemisferio derecho de tu cerebro.

helektron.com