PEINADA - Перевод испанский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

peinada [pei̯ˈnaða] СУЩ. ж.

peinada: Kämmen ср.

darse una peinada: sich дат. kurz mit dem Kamm durch die Haare fahren

I. peinar [pei̯ˈnar] ГЛ. перех.

1. peinar pelo:

peinar (desenredar): [durch]kämmen

peinar (alisar): glatt kämmen

2. peinar (acicalar):

peinar: frisieren

3. peinar animal:

peinar: kämmen

4. peinar (registrar):

peinar: durchkämmen

5. peinar (rozar en carpintería):

peinar: streifen

II. peinar [pei̯ˈnar] ГЛ. возвр. гл. peinarse

1. peinar pelo:

peinarse (con peine): sich [die Haare] kämmen

peinarse (con cepillo): sich die Haare bürsten

2. peinar (en la peluquería):

peinarse: sich frisieren lassen

peinarse: sich die Haare machen lassen

peinado¹ [pei̯ˈnaðo] СУЩ. м.

peinado: Frisur ж.

peinado alto: Hochfrisur ж.

hacerse un peinado: sich frisieren

peinado² (-a) [pei̯ˈnaðo, -a] ПРИЛ.

1. peinado:

peinado (-a) (pelo): gekämmt

peinado (-a) (arreglado): gestylt

peinado (-a) (arreglado): zurechtgemacht

2. peinado (relamido):

peinado (-a): herausgeputzt

peinado (-a): geschniegelt und gestriegelt

presente
yo	peino
tú	peinas
él/ella/usted	peina
nosotros/nosotras	peinamos
vosotros/vosotras	peináis
ellos/ellas/ustedes	peinan

imperfecto
yo	peinaba
tú	peinabas
él/ella/usted	peinaba
nosotros/nosotras	peinábamos
vosotros/vosotras	peinabais
ellos/ellas/ustedes	peinaban

indefinido
yo	peiné
tú	peinaste
él/ella/usted	peinó
nosotros/nosotras	peinamos
vosotros/vosotras	peinasteis
ellos/ellas/ustedes	peinaron

futuro
yo	peinaré
tú	peinarás
él/ella/usted	peinará
nosotros/nosotras	peinaremos
vosotros/vosotras	peinaréis
ellos/ellas/ustedes	peinarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

darse una peinada: sich дат. kurz mit dem Kamm durch die Haare fahren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Botto y sus colegas se dedican a peinar la selva, en helicóptero o en canoa, en busca de grupos yanomami para suministrarles ivermectina.

esmateria.com

Vive y disfruta a cada ejemplar y durante el viaje está encargado de alimentar, bañar, herrar, peinar y vigilar la salud de los mismos diariamente.

notiferias.blogspot.com

Tampoco queda apelmazado, lo justo como para peinarlo ligeramente.

pigmentationandtexture.blogspot.com

Vestir la fue un auténtico suplicio pero peinar la literalmente imposible, todos los complementos estupendos que había comprado la abuela no sirvieron para nada...

www.baseecho.com

Por ejemplo, los vendedores pueden peinar grandes bases de datos sobre comportamiento de los consumidores para obtener información más precisa sobre los hábitos de compra.

www.incubandosalud.com

Поиск в словаре

Искать перевод "peinada" в других языках

испанский

английский