Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
потребления
(Nach)denken

pensamiento [pensaˈmjen̩to] СУЩ. м.

1. pensamiento (acción):

pensamiento
(Nach)denken ср.
pensamiento
Überlegen ср.
le dedica muchas horas al pensamiento
er/sie widmet dem Nachdenken viel Zeit

2. pensamiento:

pensamiento (idea)
Idee ж.
pensamiento (proyecto)
Plan м.
pensamiento (proyecto)
Vorhaben ср.
pensamiento (intención)
Absicht ж.

3. pensamiento (objeto):

pensamiento
Gedanke м.
ya el pensamiento solo me da risa
schon beim bloßen Gedanken daran muss ich lachen
mudado el tiempo, mudado el pensamiento посл.
≈ ändern sich die Zeiten, ändert sich das Denken
como el pensamiento разг.
im Nu

4. pensamiento (mente):

pensamiento
Sinn м.
pensamiento
Verstand м.
tengo un problema en el pensamiento
ein Gedanke beschäftigt mich [o. lässt mir keine Ruhe]
¿cuándo te vino esa idea al pensamiento?
wann fiel dir das ein?
¿cuándo te vino esa idea al pensamiento?
wann kam dir das in den Sinn?
se me vino una idea al pensamiento de lo que podía haber en el paquete
ich ahne (vage), was in dem Päckchen sein könnte
ni por pensamiento
nicht (einmal) im Traum

5. pensamiento (apotegma):

pensamiento
Ausspruch м.
pensamiento
Maxime ж.

6. pensamiento (contenido principal):

pensamiento
Thema ср.
pensamiento
(Leit)motiv ср.

7. pensamiento БОТАН.:

pensamiento
Stiefmütterchen ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pensamiento utilitario
Nützlichkeitsdenken ср.
ni por pensamiento
nicht (einmal) im Traum
como el pensamiento разг.
im Nu
figura de pensamiento
Gedankenfigur ж.
expresar un pensamiento
einen Gedanken aussprechen [o. ausdrücken]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La maravilla de nuestro pensamiento es que podemos hacer muchísimas cosas sin siquiera saber cómo sabemos hacer las.
blog.sabf.org.ar
Utilizando la tecnocracia, el pensamiento político dominante intenta ser aceptado en la sociedad y verse como natural.
www.perupolitico.com
El pensamiento sigue un curso lento y monocorde, la memoria se debilita y la distracción se torna frecuente.
blogbagatela.wordpress.com
El cortex prefrontal podemos dividirlo en izquierdo y derecho; el izquierdo regula el pensamiento positivo (optimismo) y el derecho el negativo (pesimismo).
haztua.wordpress.com
No se editan las notas, excepto las que tienen aclaración al respecto, buscando reflejar con mayor exactitud el pensamiento del autor de las mismas.
diariopregon.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "pensamiento" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский