Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
прибыльный
System

régimen <regímenes> [ˈrreximen] СУЩ. м.

1. régimen (sistema):

régimen
System ср.
régimen
Ordnung ж.
régimen
Regelung ж.
régimen abierto (en una prisión)
Freigang м.
régimen aduanero
Zollverfahren ср.
régimen de bienes en el matrimonio ЮРИД.
Ehegüterrecht ср.
régimen comunitario de carteles ЕС
Gemeinschafts-Kartellrecht ср.
régimen del derecho de propiedad ЮРИД.
Eigentumsregelung ж.
régimen económico (legal) ЮРИД.
(gesetzlicher) Güterstand м.
régimen electoral
Wahlsystem ср.
régimen fiscal de las empresas
Unternehmenssteuerrecht ср.
régimen jurídico de la empresa
Betriebsverfassungsrecht ср.
régimen laboral
Arbeitsordnung ж.
régimen del mercado interno
Binnenmarktrecht ср.
régimen monitorio ЮРИД.
Mahnwesen ср.
régimen de negociación colectiva
Tarifvertragssystem ср.
régimen de patentes
Patentwesen ср.
régimen penitenciario
Strafvollzugsrecht ср.
régimen penitenciario juvenil
Jugendstrafvollzug м.
régimen presupuestario
Haushaltswirtschaft ж.
régimen de protección de datos
Datenschutzrecht ср.
estar en régimen de franquicia
Zollfreiheit genießen

2. régimen ПОЛИТ.:

régimen
Regierungssystem ср.
régimen
Regime ср. уничиж.
régimen parlamentario/presidencial
parlamentarische/präsidiale Regierungsform

3. régimen (dieta):

régimen
Diät ж.
régimen de adelgazamiento
Schlankheitsdiät ж.
estar a régimen
Diät essen
poner a régimen
auf Diät setzen

4. régimen (manera de vivir):

régimen
Lebensweise ж.
lleva un régimen de austeridad
er/sie lebt enthaltsam

5. régimen ТЕХН. (estado):

régimen
(Betriebs)zustand м.

6. régimen ТЕХН. (velocidad):

régimen
Lauf м.
régimen de vueltas
Drehzahl ж.

7. régimen ЛИНГВ.:

régimen
Rektion ж.
Запись в OpenDict

régimen СУЩ.

régimen (m) de gananciales ЮРИД.
Zugewinngemeinschaft ж.
régimen (m) de participación de ganancias ЮРИД.
Zugewinngemeinschaft ж.
Запись в OpenDict

régimen СУЩ.

régimen (m) de adelgazamiento (dieta) м.
Abmagerungskur ж.
régimen (m) de comidas
Ernährungsplan м.
Запись в OpenDict

régimen СУЩ.

ponerse a régimen м.
eine Diät machen ж.
Запись в OpenDict

regimen juridico СУЩ.

régimen jurídico
Rechtsordnung
Запись в OpenDict

régimen fiscal

régimen fiscal
Steuerrecht

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

régimen aduanero
Zollverfahren ср.
régimen carcelario
Gefängnisordnung ж.
régimen abierto (en una prisión)
Freigang м.
régimen electoral
Wahlsystem ср.
régimen laboral
Arbeitsordnung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El regimen juridico que regula la relacion entre los representantes legales y las sociedades mercantiles.
vlex.com.co
Es un poder autonomo, tiene su propio organizacion, posee su propio regimen juridico, generalmente esta fundamentado en la constitucion..
dair-10.over-blog.com
Regimen juridico de las partes y peticionarios y de sus representantes y ausentes.
www.todoelderecho.com
En el año 69 surge la ley 18.248 que establece el regimen juridico con respecto al nombre.
www.todoelderecho.com
Observemos que la poesía sería imposible si estuviera sujeta al régimen de la línea recta.
bibliotecaignoria.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "régimen" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский