Переводы „sinuosa“ в словаре испанско » немецкий

sinuoso (-a) [sinuˈoso, -a] ПРИЛ.

1. sinuoso (curvado):

sinuoso (-a)

kurvig

2. sinuoso (montañoso):

sinuoso (-a)

bergig

3. sinuoso (retorcido):

sinuoso (-a)

heimtückisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En varios puntos, la memoria, el sueño, el deseo impenitente, se arremolinan en la danza sinuosa de las vetas de la madera inerte.

elesteliano.com

Había una vez tres hermanos que viajaban a la hora del crepúsculo por una solitaria y sinuosa carretera.

www.cuentocuentos.net

Las sustancias nocivas tienen una forma sinuosa de permanecer en el ambiente.

carlosdeprada.wordpress.com

La estructura sinuosa parece llevar la firma mineralógica de las rocas que estaban presentes antes de que el impacto formase el cráter.

noticiasdelaciencia.com

Los policías y los periodistas aviesos esperan que ella baje por la escalera sinuosa.

hablandodelasunto.com.ar

Yo soy el que has querido, piel sinuosa, yo soy el que tú sueñas, ojos llenos de esa sombra tenaz en que boscajes abren y cierran párpados serenos.

www.poemasde.net

Incluso le visualizas perfectamente: algo, delgado, de nariz ganchuda, tocado con un gorro de caza de doble visera y fumando una sinuosa pipa.

www.enfolang.com

Era un auténtico bombón: pelirroja, sinuosa, y encantadora, cuando, como de costumbre, me dedicaba su adorable sonrisa.

www.letropolis.com.ar

Discurre paralela al borde mismo del cauce de una sinuosa y angosta torrentera, de cuyas paredes cuelgan algunas matas de polvorientas endrinas.

berlanga.blogia.com

Moldura sinuosa convexa por arriba y cóncava por abajo.

www.proteccioncivil.org