Переводы „sucesiva“ в словаре испанско » немецкий

sucesivo (-a) [suθeˈsiβo, -a] ПРИЛ.

sucesivo (-a)

(aufeinander) folgend

en lo sucesivo

von nun an

hicimos el examen en dos días sucesivos

wir hatten zwei Tage hintereinander Prüfung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Si la empresa reincide en la conducta anticompetitiva la sanción se duplicará sucesiva e ilimitadamente.

trabajadorjudicial.wordpress.com

El seguro es un contrato consensual, bilateral, oneroso, aleatorio, de buena fe y de ejecución sucesiva.

www.sudeseg.gob.ve

Pero llegaron, ay, las inyecciones de botox, la sucesiva inexpresividad, los pómulos abrillantados.

www.elantepenultimomohicano.com

La sucesiva disolución del orden medioeval, y la paulatina afirmación de las libertades fueron provocando una escisión o separación entre la sociedad civil y la sociedad política.

www.luisrazeto.net

Las notas que se extienden en el minutario deberán formar una serie, esto es, una continuación ordenada y sucesiva, sin dejar entre las mismas notas blancos o vacíos de consideración.

www.alcaldiabogota.gov.co

Esta labor se llevó a cabo por medio de la convocación sucesiva de varios concilios.

dominusrex.obolog.com

Una vez ensartada se trata de hacer la salir con el dedo pulgar en forma rápida y sucesiva, para intentar ensartar la nuevamente.

www.embavenelibano.com

La fotólisis se produce por declorinación sucesiva y se extienden por horas a días.

www.ambienteydesarrollo.com.ar

El estado apadrinó en forma sucesiva desde la posguerra, la sustitución de importaciones, el proteccionismo desarrollista, las promociones industriales y los planes de competitividad.

www.democraciasocialista.org

La responsabilidad de las personas señaladas no es conjunta ni mancomunada, sino sucesiva, y se establece en el orden determinado.

www.sipiapa.org