Переводы „sustituirlo“ в словаре испанско » немецкий

sustituir [sustituˈir], substituir [suβstituˈir] неправ. como huir ГЛ. перех.

1. sustituir (algo):

sustituir por

ersetzen durch

sustituir por

substituieren высок., лит. durch

2. sustituir СПОРТ:

sustituir

austauschen

sustituir

auswechseln

3. sustituir (un cargo):

sustituir (temporalmente)

vertreten

sustituir (definitivamente)

ersetzen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Deberían sustituirlo por se tu mejor versión o sé cojonudo y ya.

chaplina.wordpress.com

Si no encontráis ruibarbo, no dudéis en sustituirlo por cualquier otra fruta ácida, unas grosellas serán perfectas para ello y conseguiréis un contraste de sabores maravilloso.

food-and-cook.blogs.elle.es

Puedes sustituirlo en tus recetas por linaza o vinagre de manzana.

www.nutricion.pro

No obstante este simulourgia, abandona el referente real, lo hace estallar en pedazos expresionistas, para sustituirlo por la insurgencia de lo tenebroso.

www.observacionesfilosoficas.net

El atún de la receta es con aceite si soy muy de vinagre sustituirlo por atún en escabeche seguro que también os encantará.

cocinayrecetas.hola.com

Tampoco alteran el sabor que adquieren los alimentos enlatados antes de 2015 y sustituirlo por productos biodegradables alternativos.

baseeducativa.livejournal.com

Luego, debes quitarle el objeto en cuestión y sustituirlo con uno de sus juguetes, para que lo mordisquee y juegue con él.

hogar.comohacerpara.com

Tiene que tratarse ese tema oficialmente con el financiador... no sé si él permitirá reducirlo, sustituirlo; hay que hablar con ellos.

www.lostiempos.com

Sí lo prefieren pueden sustituirlo de soborno puro y duro, por el devengo de honrosas comisiones, pero el negocio es el mismo.

ataquealpoder.wordpress.com

Ni siquiera para sustituirlo (no fuera caso que alguien hiciera la lectura maligna del cambio).

11-enlacancha.blogspot.com