испанско » немецкий

Переводы „tranquilidad“ в словаре испанско » немецкий (Перейти к немецко » испанский)

tranquilidad [traŋkiliˈðað ] СУЩ. ж.

1. tranquilidad (de casa, día):

tranquilidad
Ruhe ж.
tranquilidad de conciencia
con mucha tranquilidad
en tu casa podemos trabajar con tranquilidad
debo decirte para tu tranquilidad que...

2. tranquilidad (de mar):

tranquilidad
Stille ж.

3. tranquilidad:

tranquilidad (de persona: serenidad)
Ruhe ж.
tranquilidad (autocontrol)
tranquilidad (despreocupación)
tranquilidad (despreocupación)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Estas madres, algunas desesperan en un primer momento, pero luego acompañan con su presencia en una extraña tranquilidad, lo que le ocurren a sus hijos.
www.davidparcerisapuig.com.ar
Acá, en esta obra, encontré la tranquilidad que estaba buscando.
www.ptcrecargado.net
En fin, deja que cualquier cosa que está estorbándote o impidiendo tu paz y tranquilidad se vaya, no las sujetes más.
www.mujeresdemiedad.com
Pedimos una serie de cosas para ver si uno puede tener paz y tranquilidad.
apaprensa.com.ar
Ahora es una nueva vida, que voy a proyectar a mi gusto, con calma, tranquilidad y belleza.
rikcordillerano.blogspot.com
Yo había podido evitar los narcóticos porque la declaración traía con sí al menos tranquilidad, si bien no sueño.
grupopsicoanalisis.blogspot.com
Si te atacan, responde con tranquilidad, no hay nada que desestabilice más.
www.quelapaseslindo.com.ar
Nosotros tenemos que tratar de encontrar los resultados que es lo que te da más tranquilidad, dijo.
lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar
Eso nos da tranquilidad y da tranquilidad a toda la ciudadanía.
merloactualidad.com.ar
Vinimos a buscar tranquilidad y la hemos conseguido.
elrojoesmipasion.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina