Переводы „trapeo“ в словаре испанско » немецкий

trapear [trapeˈar] ГЛ. перех.

1. trapear лат. америк. (limpiar):

trapear

wischen

2. trapear Центр. Ам. (insultar):

trapear

in den Schmutz ziehen [o. zerren]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Las aceitunas ruedan sobre las baldosas recién trapeadas, verdes, negras, aceitunas con pepas y aceitunas rellenas con cubos de pimiento.

culturab.blogspot.com

No venden cerveza, colchas de trapear ni jabones de baño.

cubaicani.wordpress.com

Hace el mercado, lava y plancha las sábanas, barre y trapea los corredores.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Ella es la que cocina, lava, plancha, barre, trapea, va al pueblo a comprar lascosas para vender, y se las rebusca.

marcelanoriega.wordpress.com

Maltratar a la afición y trapear el suelo con la historia y prestigio de la institución.

www.vavel.com

También es importante barrer y trapear el piso mínimo una vez al día.

www.abcdelbebe.com

Gracias por trapear el piso con mi miedo, aunque quedó igual, se siente menos frío saber que por su lado también pasa.

www.faqmen.org

Elija herramientas con mango largo para limpiar con aspiradora, trapear y fregar.

www.statefundca.com

Usted no pone un huésped a lavar los platos, a trapear la casa, a cortar la grama en el jardín, porque es un huésped.

frater.org

Jueputa vida, si ustedes son los campeones, porque carajos quieren volver la camiseta un chiro de trapear baños.

plazaspiensa.blogspot.com