немецко » испанский

Переводы „vereinfacht“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Примеры со словом vereinfacht

etw stark vereinfacht darstellen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Zudem wird durch die Verwendung zentraler Fileserver eine zentrale Datensicherung vereinfacht.
de.wikipedia.org
1669 zerstörte ein Feuer das Schloss, 1673 wurde es, in etwas vereinfachter Form, wieder errichtet.
de.wikipedia.org
Durch die Mehrfachfunktion sollte die Logistik der Truppe vereinfacht werden, da somit eine Munitionsart gleichzeitig mehrere Waffen versorgen konnte.
de.wikipedia.org
Der einstmals prächtigste Bau der Festung wurde seit dem 19. Jahrhundert mehrfach vereinfacht und die einst zahlreichen Baudetails nach und nach entfernt.
de.wikipedia.org
Die Figuren sind im Verhältnis zu den Architekturelementen deutlich größer als beim karolingischen Vorbild und wirken vereinfacht.
de.wikipedia.org
Vereinfacht lässt sich ein System als eine Menge von Objekten beschreiben, die durch Relationen verbunden sind.
de.wikipedia.org
Der Hersteller hatte den Stahlrohrrahmen vereinfacht, sodass er weniger wog.
de.wikipedia.org
Kennzahlen / Indikatoren sind ein vereinfachtes Abbild der Wirklichkeit.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurde das Dach in vereinfachter Form wiederaufgebaut.
de.wikipedia.org
Die Darstellung ist daher überwiegend grafisch stark vereinfacht und auf allgemeinverständliche Signaturen reduziert.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "vereinfacht" в других языках

"vereinfacht" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina