Переводы „ślizgać“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

liga [ˈliɣa] СУЩ. ж.

liga

podwiązka ж.

I . ligar <g → gu> [liˈɣar] ГЛ. неперех. разг.

ligar

podrywać

II . ligar <g → gu> [liˈɣar] ГЛ. перех.

1. ligar (atar):

ligar

wiązać

2. ligar metal:

ligar

stapiać

3. ligar (unir):

ligar

przywiązywać

III . ligar <g → gu> [liˈɣar] ГЛ. возвр. гл. ligarse

1. ligar (unirse):

ligarse

przyłączać się

ligarse a algo

przyłączać się do czegoś

2. ligar разг. (tontear):

ligarse

podrywać

ligar a/con alguien

podrywać kogoś

I . deslizar <z → c> [desliˈθar] ГЛ. перех.

deslizar la mano sobre algo

przesuwać dłonią po czymś

deslizar un sobre por debajo de una puerta

wsunąć kopertę pod drzwi

II . deslizar <z → c> [desliˈθar] ГЛ. неперех.

deslizar

przesuwać

III . deslizar <z → c> [desliˈθar] ГЛ. возвр. гл.

deslizar deslizarse:

deslizarse

poślizgnąć się

deslizarse sobre algo

poślizgnąć się na czymś

deslizarse por un tobogán

zjeżdżać ze zjeżdżalni