Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
gehackten
powiedzenie
dicho1 [ˈditʃo] СУЩ. м.
dicho
powiedzenie ср.
I. dicho2 (-a) [ˈditʃo, -a]
dicho pp de decir:
II. dicho2 (-a) [ˈditʃo, -a] ПРИЛ.
dicho (-a)
wspomniany
I. decir [deˈθir] ГЛ. неперех. неправ.
decir
mówić
decir que sí
powiedzieć "tak"
diga [o dígame] ТЕЛЕКОМ.
halo, słucham
es [o quiere] decir
to znaczy
¡no me digas! разг.
żartujesz!
¡no me digas! разг.
no coś ty!
decir por decir
mówić dla samego mówienia
por decirlo así
ujmując to w ten sposób
¡quién lo diría!
kto by powiedział!
y que lo digas
nie musisz mi tego mówić
II. decir [deˈθir] ГЛ. перех. неправ.
decir
mówić
dicho y hecho
powiedziane - zrobione
como se ha dicho
jak było powiedziane
Выражения:
no es muy guapa, que digamos
właściwie nie jest ładna
III. decir [deˈθir] ГЛ. возвр. гл. неправ.
¿cómo se dice en polaco?
jak to się mówi po polsku?
IV. decir [deˈθir] СУЩ. м.
decir
powiedzenie ср.
es un decir
tak się mówi
Запись в OpenDict
dicho НАРЕЧ.
o mejor dicho
a raczej
Запись в OpenDict
dicho
dicho esto, salimos de la oficina напр.
to powiedziawszy, wyszliśmy z biura
I. decir [deˈθir] ГЛ. неперех. неправ.
decir
mówić
decir que sí
powiedzieć "tak"
diga [o dígame] ТЕЛЕКОМ.
halo, słucham
es [o quiere] decir
to znaczy
¡no me digas! разг.
żartujesz!
¡no me digas! разг.
no coś ty!
decir por decir
mówić dla samego mówienia
por decirlo así
ujmując to w ten sposób
¡quién lo diría!
kto by powiedział!
y que lo digas
nie musisz mi tego mówić
II. decir [deˈθir] ГЛ. перех. неправ.
decir
mówić
dicho y hecho
powiedziane - zrobione
como se ha dicho
jak było powiedziane
Выражения:
no es muy guapa, que digamos
właściwie nie jest ładna
III. decir [deˈθir] ГЛ. возвр. гл. неправ.
¿cómo se dice en polaco?
jak to się mówi po polsku?
IV. decir [deˈθir] СУЩ. м.
decir
powiedzenie ср.
es un decir
tak się mówi
Запись в OpenDict
no decir ni un pío
no decir ni un pío
nie odezwać się ani słowem
Запись в OpenDict
decir las cosas a la cara a alguien
decir las cosas a la cara a alguien фразеол.
mówić rzeczy wprost, w twarz
presente
yodigo
túdices
él/ella/usteddice
nosotros/nosotrasdecimos
vosotros/vosotrasdecís
ellos/ellas/ustedesdicen
imperfecto
yodecía
túdecías
él/ella/usteddecía
nosotros/nosotrasdecíamos
vosotros/vosotrasdecíais
ellos/ellas/ustedesdecían
indefinido
yodije
túdijiste
él/ella/usteddijo
nosotros/nosotrasdijimos
vosotros/vosotrasdijisteis
ellos/ellas/ustedesdijeron
futuro
yodiré
túdirás
él/ella/usteddirá
nosotros/nosotrasdiremos
vosotros/vosotrasdiréis
ellos/ellas/ustedesdirán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
propiamente dicho
ściśle mówiąc
no deberías haberlo dicho
nie powinieneś był tego powiedzieć
como se ha dicho
jak było powiedziane
dicho y hecho
powiedziane - zrobione
ha dicho que...
powiedział, że...
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
El agua purificada propiamente dicho, es aquella que es agua potable, que ha sido filtrada y luego sometida a un proceso de ozonificación y / o eliminación de bacterias.
vidaok.com
De hecho, si dicho poeta hubiera conocido que el arrancar una flor constituía un delito, su iracundia y descontento no sería un mero arrebato de un alma sensible.
lamula.pe
Los jóvenes coreanos suelen ser estudiantes: queda dicho que el camino hacia el éxito social pasa por la facultad.
blogs.elpais.com
Él la miraba con el embelesamiento que se ha dicho, siéndole cada palabra o caricia que le hacía una lanzada que le atravesaba el alma.
cervantes.uah.es
Pues que puede acabar dando de desayunar macarrones a los niños cuando le habías dicho que hiciera la pasta para comer.
www.intereconomia.com

Поиск в словаре

Искать перевод "dicho" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский