испанско » польский

I . dar [dar] ГЛ. перех. неправ.

Показать таблицу спряжения

2. dar (producir):

la vaca da leche
krowa daje mleko

3. dar (celebrar):

dar una fiesta
wydawać przyjęcie

5. dar (expresar):

dar recuerdos
pozdrawiać

6. dar (hacer):

dar un paseo
spacerować
no dar golpe разг.
obijać się

7. dar (encender):

dar la luz
zapalać

8. dar (sonar):

el reloj ha dado las dos
zegar wybił drugą

9. dar (aplicar):

dar
aplikować

12. dar разг.:

me has dado el día
zepsułeś mi dzień

II . dar [dar] ГЛ. неперех. неправ.

Показать таблицу спряжения

3. dar (+ contra):

dar contra la pared
uderzyć w ścianę

5. dar (acertar):

dar en el clavo перенос.
trafiać

6. dar (+ para):

dar para vivir
wystarczać na życie

III . dar [dar] ГЛ. возвр. гл. неправ. darse

Показать таблицу спряжения

1. dar (suceder):

dar
wydarzać się

2. dar (producirse):

dar frutos
obrodzić

3. dar (+ a: consagrarse):

dar
poświęcać się

4. dar (+ a: entregarse):

darse a la bebida
popadać w alkoholizm

5. dar (+ contra):

darse contra algo
uderzać się o coś

7. dar (+ a + verbo):

darse a entender
porozumiewać się

dar

Статья, составленная пользователем

dar pie

Статья, составленная пользователем

no dar abasto

Статья, составленная пользователем

no dar ni golpe

Статья, составленная пользователем

para dar y tomar

Статья, составленная пользователем

dar la importancia ГЛ.

Статья, составленная пользователем

dar una vuelta de campana ГЛ.

Статья, составленная пользователем

dar la espalda a alguien

Статья, составленная пользователем
dar la espalda a alguien фразеол.
ignorować, olewać

dar la vuelta a la tortilla

Статья, составленная пользователем

dar una de cal y otra de arena

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом dieron

me dieron unos pinchazos insoportables en el estómago
zakłuło mnie strasznie w brzuchu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Nadie le dice a la familia cuándo murió, porque simplemente no se dieron cuenta.
noticiasyprotagonistas.com
Mis profesores poco menos que me desahuciaron (me dieron por inútil), mis padres casi se habían resignado y mis amigos tampoco creían mucho en mi.
como-estudiar.estudiantes.info
Y claro, al final, después de varias intentonas, mis amigas abandonaron su empeño y me dieron por imposible.
paracaminantes.blogspot.com
La pequeña ya no quiere al cachorrillo que le dieron y apenas se alegra de ver a su madre biológica.
foro.telenovela-world.com
Resultados de estas investigaciones fueron presentados en numerosos congresos nacionales e internacionales y dieron lugar diversas publicaciones en revistas científicas.
www.elotromate.com
Ellos se dieron a la tarea de optimizar el esquema de proceso para tratamiento del crudo con dilución.
www.ecopetrol.com.co
El jet que nos llevó era lujoso, entapetado de cabo a rabo, sillas muelles, dos bellas azafatas rubias vestidas de uniformes relucientes nos dieron la bienvenida.
www.ivanmarulanda.com
Ernesto: cómo te dieron zoga para cortar los vecinitos ja ja.
www.diablosdeavellaneda.com.ar
Por último, me dieron un código para que tengan todo este mes 100$ de descuento en el almashopping, gastando al menos 400$.
www.classyandfabulous.com.ar
Como os decía, tras la ducha colectiva nos dieron permiso para ir a la cantina hasta la hora de la cena.
jardin-mundani.blogspot.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное