Переводы „juntando“ в словаре испанско » польский

I . juntar [xunˈtar] ГЛ. перех.

1. juntar (aproximar):

juntar las sillas

zbliżać krzesełka

2. juntar (unir):

juntar

łączyć

3. juntar (reunir):

juntar

łączyć (ponownie)

II . juntar [xunˈtar] ГЛ. возвр. гл. juntarse

1. juntar (unirse):

juntarse

łączyć się

juntarse

jednoczyć się

2. juntar (aproximarse):

juntarse

zbliżać się

3. juntar (liarse):

juntarse con alguien

flirtować z kimś

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

También estamos juntando ropa y alimentos no perecederos para los isleños así que la marcha también tiene un costado solidario que estaría bueno profundizar.

www.diariolavozdezarate.com

Si juntando sus ex novias y ex esposas se puede armar un equipo de fútbol, romantizamos sus fracasos sentimentales diciendo que el pobrecito no tuvo suerte en el amor.

flordecamalote.blogspot.com

Uno a uno se va juntando el heterogéneo grupo de efectivos atigrados para asumir y ejecutar las indicaciones asignadas por el cuerpo técnico.

deportivotachira.com

Te dan una tarjeta y tu mismo imprimes los resguardos de tus movimientos juntando al equivalente de la libreta.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

El alfiletero está estupendo y es ideal para ir juntando regalitos para fin de año.

emiquilts.blogspot.com

Los vecinos siguen juntando firmas para reclamar contra la creciente inseguridad.

www.diariolavozdezarate.com

Simplemente me gusta, y en los últimos seis o siete años fui juntando media de forma casual.

gomobile.com.ar

Mejor me quedo atento y de paso, sigo juntando para no tener que financiar nada.

www.mundoautomotor.com.ar

Termine el ejercicio juntando las palmas, llevándolas al centro del esternón y respirando profundamente.

www.yogakai.com

Que alimentará al rebaño como un buen pastor, juntando a las ovejas en sus brazos y llevándolas tiernamente en su regazo.

www.urantia.org