Переводы „przetrącić“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

penetración [penetraˈθjon] СУЩ. ж.

1. penetración (acción):

penetración

zagłębianie się ср.

2. penetración (comprensión):

penetración

zrozumienie ср.

3. penetración (inteligencia):

penetración

przenikliwość ж.

frustración [frustraˈθjon] СУЩ. ж.

1. frustración de planes:

frustración

pokrzyżowanie ср.

2. frustración (fracaso):

frustración

zawód м.

3. frustración (desilusión):

frustración

rozczarowanie ср.

compenetración [kompenetraˈθjon] СУЩ. ж.

1. compenetración (infiltración):

compenetración

przenikanie się ср.

2. compenetración (fusión):

compenetración

fuzja ж.

compenetración

połączenie ср.

I . retractar [rretrakˈtar] ГЛ. перех. t. ЮРИД.

retractar

wycofywać

II . retractar [rretrakˈtar] ГЛ. возвр. гл.

retractar retractarse:

retractarse

wycofywać się

retractarse de algo

wycofywać się z czegoś

retracción [rretraɣˈθjon] СУЩ. ж.

1. retracción ЮРИД.:

retracción

odwołanie ср.

2. retracción (retroceso):

retracción

cofnięcie ср.

3. retracción (retiro):

retracción

wycofanie się ср.

I . penetrar [peneˈtrar] ГЛ. неперех.

penetrar

zagłębiać się

penetrar en/entre/por algo

zagłębiać się w coś

II . penetrar [peneˈtrar] ГЛ. перех.

1. penetrar luz, sonido, proyectil:

penetrar

przenikać

2. penetrar mirada:

penetrar

przeszywać

3. penetrar (entender):

penetrar

zrozumieć

retraído (-a) [rretraˈiðo, -a] ПРИЛ.

retraído (-a)

zamknięty w sobie

I . retrasar [rretraˈsar] ГЛ. перех.

1. retrasar (demorar):

retrasar

opóźniać

2. retrasar el reloj:

retrasar

przestawiać

II . retrasar [rretraˈsar] ГЛ. неперех.

1. retrasar el reloj:

retrasar

spóźniać się

2. retrasar (no estar al día):

retrasar

przyjeżdżać spóźnionym

III . retrasar [rretraˈsar] ГЛ. возвр. гл.

retrasar retrasarse:

retrasarse

spóźniać się

retratar [rretraˈtar] ГЛ. перех.

retratar

portretować

perpetrar [perpeˈtrar] ГЛ. перех.

perpetrar

popełnić przestępstwo

penetrante [peneˈtrante] ПРИЛ.

1. penetrante (profundo):

penetrante

głęboki

2. penetrante dolor, frío:

penetrante

przenikliwy

3. penetrante hedor:

penetrante

silny