Переводы „punktacja“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

puntada [punˈtaða] СУЩ. ж.

1. puntada (costura):

puntada

ścieg м.

2. puntada (pinchazo):

puntada

ukłucie ср.

puntada перенос.

przytyk м.

puntaje [punˈtaxe] СУЩ. м. лат. америк.

puntaje → puntuación:

Смотри также puntuación

puntuación [puntwaˈθjon] СУЩ. ж.

1. puntuación ЛИНГВ.:

puntuación

interpunkcja ж.

signo de puntuación

znak м. przestankowy

2. puntuación (escuela):

puntuación

ocena ж.

3. puntuación СПОРТ:

puntuación

wynik м.

punta [ˈpunta] СУЩ. ж.

1. punta (agudo):

punta

szpic м.

2. punta (pico):

punta

szczyt м.

3. punta (extremo):

punta

końcówka ж.

punta de tierra

cypel м.

a punta de pistola

z wycelowanym pistoletem

de punta a punta

od początku do końca

hora(s) punta

godziny ж. мн. szczytu

sacar punta

ostrzyć

lo tenía en la punta de la lengua

miał to na końcu języka

4. punta (un poco):

punta

odrobina ж.

Выражения:

de punta en blanco разг.

wystrojony

puntazo [punˈtaθo] СУЩ. м.

1. puntazo (pinchazo):

puntazo

ukłucie ср.

2. puntazo (pulla):

puntazo

przytyk м.

3. puntazo жарг. (muy bien):

¡eres un puntazo!

jesteś super!

punzada [punˈθaða] СУЩ. ж.

1. punzada (dolor):

punzada

ukłucie ср.

2. punzada (en los costados):

punzada

kolka ж.

puntapié [puntaˈpje] СУЩ. м.

puntapié

kopnięcie ср.

puntería [punteˈria] СУЩ. ж.

1. puntería (apuntar):

puntería

celowanie ср.

2. puntería (destreza):

puntería

celne strzelanie ср.

tener buena/mala puntería

być dobrym/złym strzelcem

puntilla [punˈtiʎa] СУЩ. ж.

puntilla

koronka ж.

Выражения:

ir de puntillas

dreptać

puntocom [puntoˈkom] СУЩ. ж. ИНФОРМ.

(compañía) [o empresa] puntocom

e-firma ж.

puntera

Статья, составленная пользователем

empresa puntera

wiodące przedsiębiorstwo (w jakiejś branży)