Переводы „y“ в словаре испанско » польский

y [i] СОЮЗ

y

i

¿y qué?

no i co?

¿y tu marido(, qué tal)?

a jak się ma twój mąż?

¿y este paquete? → de mis padres

a ta paczka? → jest moich rodziców

y eso que...

chociaż...

Y, y [i ˈɣrjeɣa] СУЩ. ж.

Y

Y

Y

y

y СОЮЗ

Статья, составленная пользователем

y

a

me gusta mucho, ¿y a ti? напр.

mi się podoba, a tobie?

treinta y uno NUM

Статья, составленная пользователем

treinta y uno

trzydzieści jeden

ciento cincuenta y tres NUM

Статья, составленная пользователем

ciento cincuenta y tres

sto pięćdziesiąt trzy

para dar y tomar

Статья, составленная пользователем

para dar y tomar

obficie

amo y señor

Статья, составленная пользователем

amo y señor

pan i władca

ser uña y carne

Статья, составленная пользователем

ser uña y carne фразеол.

być bardzo zżytym z kimś

acostarse y levantarse temprano, hace ricos y sanos

Статья, составленная пользователем

acostarse y levantarse temprano, hace ricos y sanos

kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje prov

estar entre Pinto y Valdemoro

Статья, составленная пользователем

estar entre Pinto y Valdemoro посл.

być niezdecydowanym

oír campanas y no saber dónde

Статья, составленная пользователем

oír campanas y no saber dónde

słyszeć, że dzwoni ale nie wiedzieć, w którym kościele

dar una de cal y otra de arena

Статья, составленная пользователем

dar una de cal y otra de arena

mieć wzloty i upadki

Примеры со словом y

... y tal

... i temu podobne

y bien

no dobrze

y demás

i tak dalej

¿y eso?

jak to?

¿y pues?

i co?

¡y punto!

i koniec!

¿y qué?

i co?

y todo

także

... y fueron felices y comieron perdices

...i żyli długo i szczęśliwie

... y me llevo cuatro МАТЕМ.

... i cztery w pamięci

borrón y cuenta nueva разг.

oddzielić grubą kreską

(soltero y) sin compromiso

bez zobowiązań

y que lo digas

nie musisz mi tego mówić

a diestro y siniestro

na oślep

¿y entonces qué pasó?

więc co się stało?

de golpe (y porrazo) (al mismo tiempo)

w jednej chwili

una hora y media

półtorej godziny