arcigna в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы arcigna в словаре итальянский»английский

arcigno [arˈtʃiɲɲo] ПРИЛ.

arcigno espressione

grim

arcigno espressione

forbidding

arcigno sguardo

hard

arcigno sguardo

forbidding

Переводы arcigna в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dourly frown

con espressione arcigna

forbidding expression, look

arcigno, torvo

forbiddingly scowl, frown

in modo arcigno, torvamente

dourness (of person)

(l')essere arcigno, accigliato

dour person, expression

arcigno, accigliato

sternly gaze, look

in modo severo, arcigno

grim expression

arcigno, severo, truce

hard look

arcigno

arcigna в словаре PONS

Переводы arcigna в словаре итальянский»английский

arcigno (-a) [ar·ˈtʃiɲ·ɲo] ПРИЛ.

arcigno (-a) (persona)

severe

arcigno (-a) (volto, espressione)

frowning

Переводы arcigna в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dour manner

arcigno, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il personaggio si evolse rapidamente come una ragazzina arcigna, prepotente, supponente, arrogante, piantagrane, intrigante, rompiscatole e incredibilmente perfida.

it.wikipedia.org

Una stagione con tanti pareggi (22) con l'unica nota positiva da trovare nella arcigna difesa, solo 27 reti subite in 34 partite.

it.wikipedia.org

Lunora però non può crederci, come dice sua arcigna segretaria, è totalmente innamorata di se stessa.

it.wikipedia.org

Non più giovanissima, alta e imponente, le vennero affidati ruoli familiari, talvolta di arcigna zitella o di signora rigida e formale.

it.wikipedia.org

Deriva da mo, possessivo in terza persona, tecuhtli, che significa "signore", e zoma, cioè "arrabbiato" o "dall'espressione arcigna".

it.wikipedia.org

Prima tappa subito piuttosto arcigna sullo stesso arrivo dello scorso anno.

it.wikipedia.org

Difensore centrale o terzino sinistro, era una giocatrice arcigna e abile nel gioco aereo.

it.wikipedia.org

Le uniche uscite concesse sono quelle per andare in biblioteca, accompagnata dall'arcigna governante.

it.wikipedia.org