ATTREZZATURE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

attrezzatura [attrettsaˈtura] СУЩ. ж.

1. attrezzatura (materiale):

attrezzatura (di fabbrica, cucina, laboratorio): equipment

attrezzatura (di fabbrica, cucina, laboratorio): outfitting

attrezzatura (equipaggiamento): equipment

attrezzatura (equipaggiamento): gear

attrezzatura (equipaggiamento): apparatus

attrezzatura sportiva, medica, fotografica, da campeggio: sports, medical, photographic, camping equipment

attrezzatura da arrampicata: climbing gear

attrezzatura da pesca: fishing gear or tackle

attrezzatura da sub: diving apparatus

2. attrezzatura (impianto, struttura):

attrezzature scolastiche, sociali, alberghiere: school, social, accommodation facilities

attrezzature sanitarie, sportive, per il tempo libero: medical, sporting, leisure facilities

3. attrezzatura (insieme di attrezzi):

attrezzatura: kit

attrezzatura: tools

attrezzatura agricola: dead stock, farm machinery

attrezzatura industriale: industrial machinery or tools

4. attrezzatura МОР.:

attrezzatura: rig

attrezzatura: rigging

attrezzatura di bordo: hamper

английский

итальянский

apparatus (equipment): attrezzatura ж.

apparatus (equipment): attrezzature ж. мн.

diving apparatus: attrezzatura da sub

amenities (of sports club): attrezzature ж.

accoutrements: attrezzatura ж. also шутл.

country club: = club in campagna con attrezzature per lo sport e per il tempo libero

fingerprinting kit: attrezzatura ж. per l'accertamento dattiloscopico

outfitting: attrezzatura ж.

re-equipment (of building, factory): nuova attrezzatura ж.

camping equipment: attrezzatura ж. da campeggio

rigging: attrezzatura ж.

в словаре PONS

итальянский

английский

attrezzatura [at·tret·tsa·ˈtu:·ra] СУЩ. ж.

1. attrezzatura:

attrezzatura: equipment

-e sportive: sporting facilities

2. attrezzatura МОР.:

attrezzatura: rigging

английский

итальянский

apparatus: attrezzatura ж.

gear: attrezzatura ж.

rigging: attrezzatura ж.

fishing tackle: attrezzatura ж. da pesca

skiing equipment: attrezzatura ж. da sci

camping equipment: attrezzatura ж. da campeggio

tackle: attrezzatura ж.

kit: attrezzatura ж.

material: attrezzatura м. pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью