CANTIERE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

cantiere [kanˈtjɛre] СУЩ. м.

1. cantiere:

cantiere: (construction) site

cantiere: yard

ufficio di cantiere: site office

lavorare nel cantiere di una scuola in costruzione: to work on the building site of a school

mettere in cantiere перенос. riforma, progetto, legge: to get [sth] going

abbiamo vari progetti in cantiere in questo momento перенос.: we have several different projects on the go at the moment

ha un nuovo romanzo in cantiere перенос.: she's got a new novel in the pipeline

2. cantiere МОР.:

cantiere: shipyard

cantiere: boatyard

cantiere: dockyard

Выражения:

cantiere di abbattaggio МИНЕР.: stope

cantiere di coltivazione МИНЕР.: mine workings

cantiere di demolizione: demolition site

cantiere edile: building site

английский

итальянский

construction site: cantiere м.

shipyard: cantiere м. navale

shipyard before сущ. worker: di cantiere navale

building site: cantiere м. edile

boatyard: cantiere м. navale

site office: ufficio м. del cantiere

mine workings (part which is being worked): cantiere м. di coltivazione

stope: cantiere м. di abbattaggio

dockyard: cantiere м. navale

naval dockyard: cantiere м. navale

в словаре PONS

итальянский

английский

cantiere [kan·ˈtiɛ:·re] СУЩ. м.

cantiere: site

cantiere edile: construction site

cantiere navale: shipyard

mettere qc in cantiere перенос.: to get started on sth

английский

итальянский

shipyard: cantiere м. navale

dockyard: cantiere м. navale

building site: cantiere м. edile

yard: cantiere м.

shipbuilding yard: cantiere м. navale

to be in the pipeline перенос.: essere in cantiere

building site: cantiere м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью