Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
реакклиматизация
cinsi
итальянский
итальянский
английский
английский
I. cingere [ˈtʃindʒere] ГЛ. перех.
1. cingere:
cingere (attorniare, circondare) recinto, mura:
to encircle
cingere (attorniare, circondare) recinto, mura:
to enclose
cingere (attorniare, circondare) recinto, mura:
to surround
cingere giardino, città
to encompass
cingere alberi, edifici:
to ring
cingere alberi, edifici:
to encircle
cingere fossato: castello
to moat
cingere (con palizzata)
to stockade
cingere d'assedio
to lay siege
2. cingere (abbracciare):
cingere qn alla vita, con un braccio
to put or have one's arm around sb's waist
3. cingere (indossare):
cingere spada
to buckle on
cingere la fascia tricolore
to put on the mayoral sash
cingere la fascia tricolore перенос.
to become mayor
cingere la corona перенос.
to assume the crown
cingere qn d'alloro
to crown sb with laurel
II. cingersi ГЛ. возвр. гл.
cingersi con un perizoma
to put a loincloth on
cingersi la testa con una benda
to put a headband on
cingersi le reni
to gird (up) one's loins
cingere con graticcio
to wattle
английский
английский
итальянский
итальянский
engirdle
cingere
encircle fence, wall:
circondare, cingere
encircle belt, bracelet:
cingere
begird
cingere
girdle
cingere
buckle on sword
cingere
enlace
cingere
cincture
cingere, attorniare (with di, con)
stockade
cingere con una palizzata
итальянский
итальянский
английский
английский
cinsi [ˈtʃin·si] ГЛ.
cinsi 1. лицо sing pass rem di cingere
I. cingere <cingo, cinsi, cinto> [ˈtʃin·dʒe·re] ГЛ. перех.
1. cingere (circondare):
cingere
to surround
cingere d'assedio ВОЕН.
to besiege
2. cingere (avvolgere):
cingere
to go around
3. cingere (con le braccia):
cingere qc con un braccio
to put an arm around sth
II. cingere <cingo, cinsi, cinto> [ˈtʃin·dʒe·re] ГЛ. возвр. гл.
cingere cingersi:
cingersi il collo con qc
to put sth around one's neck
I. cingere <cingo, cinsi, cinto> [ˈtʃin·dʒe·re] ГЛ. перех.
1. cingere (circondare):
cingere
to surround
cingere d'assedio ВОЕН.
to besiege
2. cingere (avvolgere):
cingere
to go around
3. cingere (con le braccia):
cingere qc con un braccio
to put an arm around sth
II. cingere <cingo, cinsi, cinto> [ˈtʃin·dʒe·re] ГЛ. возвр. гл.
cingere cingersi:
cingersi il collo con qc
to put sth around one's neck
английский
английский
итальянский
итальянский
twine
cingere
Presente
iocingo
tucingi
lui/lei/Leicinge
noicingiamo
voicingete
lorocingono
Imperfetto
iocingevo
tucingevi
lui/lei/Leicingeva
noicingevamo
voicingevate
lorocingevano
Passato remoto
iocinsi
tucingesti
lui/lei/Leicinse
noicingemmo
voicingeste
lorocinsero
Futuro semplice
iocingerò
tucingerai
lui/lei/Leicingerà
noicingeremo
voicingerete
lorocingeranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
cingere d'assedio ВОЕН.
to besiege
cingere qc con un braccio
to put an arm around sth
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Della medievale cinta muraria che proteggeva e cingeva il borgo non se ne hanno più tracce.
it.wikipedia.org
Un altro elemento è il tricolore che cinge le maniche, una rossa e una blu.
it.wikipedia.org
Delle semplici barchesse cingono i lati del cortile.
it.wikipedia.org
Quasi tutte le città messapiche erano costruite su un luogo elevato ed erano cinte da una o più cerchie di mura.
it.wikipedia.org
Il termine deriva dal greco διάδημα (leggi diàdema) e dal latino diadema, col significato di "oggetto che cinge" (sottinteso "la testa").
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "cinsi" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
словенский