contingente в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы contingente в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.contingente [kontinˈdʒɛnte] ПРИЛ.

II.contingente [kontinˈdʒɛnte] СУЩ. м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
passivo contingente
il necessario e il contingente

Переводы contingente в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
contingente
contingent ВОЕН., ФИЛОС.
contingente м.
contingentemente, in modo contingente
soldato appartenente a tale contingente
contingente м.
contingente м.

contingente в словаре PONS

Переводы contingente в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы contingente в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

contingente Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

contingente м. di esportazione
soldato м. di un contingente di pace

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
In conseguenza di ciò, un primo contingente di 128 persone abbandonarono il paese nel 1939.
it.wikipedia.org
I due leader accettano un'alleanza e, a prova della loro lealtà verso l'alleanza, scambiano un piccolo contingente di forze ausiliarie.
it.wikipedia.org
Questo contingente era ulteriormente suddiviso in dieci turmae.
it.wikipedia.org
A partire dal 1902 incominciò il rimpatrio del contingente italiano, che terminò solamente il 25 aprile del 1905.
it.wikipedia.org
Ragioni contingenti, dovute alla mancanza di mascherine metalliche, determinavano l'utilizzo di altri supporti per la realizzazione dei fregi.
it.wikipedia.org
Tuttavia, il grosso dei contingenti soggiorna in ambienti boschivi e di macchia, brughiere, pascoli e aree agricole, nei paesi più meridionali.
it.wikipedia.org
A questo punto il generale decise di far sbarcare un contingente a sud, alle spalle dello schieramento alleato.
it.wikipedia.org
Arrivarono in mattinata, quando gli uomini e qualche ragazzo si erano prudentemente allontanati alla vista del contingente, timorosi di deportazioni.
it.wikipedia.org
Invitò due dei comandanti del contingente di soldati a casa sua e lì uccise con il sospetto che fossero assassini.
it.wikipedia.org
Il governatore decise di non poter più aspettare, e nel 1594 iniziò una campagna a sud col piccolo contingente che lo seguiva.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "contingente" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski