DEPRESSIONE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

depressione [depresˈsjone] СУЩ. ж.

1. depressione:

depressione МЕД., ПСИХОЛ.: depression

soffrire di depressione: to suffer from depression

avere una crisi di depressione: to have a bout or fit of depression

2. depressione МЕТЕО.:

depressione: depression

una depressione sul nord dell'Italia: a depression over northern Italy

3. depressione ЭКОН.:

depressione: depression

la grande depressione: the (Great) Depression

4. depressione ГЕОГР.:

depressione: depression

depressione postnatale: postnatal depression

depressione postnatale: baby blues разг.

английский

итальянский

depression МЕД., ПСИХОЛ.: depressione ж.

to suffer from depression (permanently): soffrire di depressione

to suffer from depression (temporarily): avere una depressione

depression: depressione ж.

the (Great) Depression ИСТ.: la grande depressione

depression ГЕОЛ.: depressione ж.

depression: depressione ж.

postnatal depression: depressione ж. post-parto

melancholia: depressione ж.

glumness: depressione ж.

swale: depressione ж. paludosa

economic gloom: depressione ж. economica

baby blues: depressione ж. postnatale

vacuum brake: freno м. a depressione

в словаре PONS

итальянский

английский

depressione [de·pres·ˈsio:·ne] СУЩ. ж.

depressione: depression

piombare nella disperazione/depressione: to be plunged into despair/depression

английский

итальянский

depression: depressione ж.

postnatal depression: depressione ж. post partum

to fight off the cold/depression: lottare contro il freddo/la depressione

depressed period: di depressione

Great Depression: Grande Depressione ж.

to sink into depression: sprofondare nella depressione

to slip into a depression: cadere in depressione

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

piombare nella disperazione/depressione: to be plunged into despair/depression

postnatal depression: depressione ж. post partum

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Per assicurare ciò, i pezzi sono in genere piombati, ovvero contengono all'interno dei pesi metallici (tipicamente in piombo) che ne assicurano la stabilità.

it.wikipedia.org

La moglie di un cliente piomba nel suo appartamento per farle una scenata di gelosia, non sapendo che ella è una professionista.

it.wikipedia.org

Si nota la presenza di strutture atte alla difesa piombante che erano superate al momento della realizzazione dell'opera.

it.wikipedia.org

La sua tecnica di caccia, generalmente il sorvolo a bassa altezza, le permette di piombare sulle prede grazie all'effetto sorpresa.

it.wikipedia.org

Le eliminazioni avvengono attraverso l'apertura di una botola che fa piombare i concorrenti in piscina.

it.wikipedia.org