determinante в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы determinante в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

I.determinante [determiˈnante] ПРИЛ.

II.determinante [determiˈnante] СУЩ. м.

I.determinare [determiˈnare] ГЛ. перех.

II.determinarsi ГЛ. возвр. гл. (decidersi)

Переводы determinante в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
determinant
determinante
determinant
determinante м.
determiner
determinante м.
determining
determinante
seminal influence
determinante
controlling factor
decisivo, determinante
decisive battle, factor, influence
decisivo, determinante
it was decisive in forcing, persuading him to resign
è stato determinante per obbligarlo, convincerlo a dimettersi
influential event, fact
determinante
influential factor
fattore determinante, chiave
delineate concerns, strategy, terms, subject, area
determinare

determinante в словаре PONS

Переводы determinante в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

Переводы determinante в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
determinant
determinante м.
determinant
determinante
decisive victory, defeat, change
determinante
determine
determinare
to govern how/when/what …
determinare come/quando/che…
to establish sb's guilt
determinare la colpevolezza di qu
to pinpoint the cause of sth
determinare la causa di qc
to establish whether/where …
determinare se/dove …
shape
determinare

determinante Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

essere determinante per qc
to be decisive for sth
determinare il successo o l'insuccesso di qc
to make or break sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
L'epoca di raccolta è un momento fondamentale della filiera produttiva, che influenza in maniera determinante la qualità globale del prodotto.
it.wikipedia.org
Poiché ha determinante non nullo, la matrice è invertibile.
it.wikipedia.org
Nella prima stagione disputa 37 partite e mette a segno 8 gol rivelandosi determinante per la salvezza della squadra asturiana.
it.wikipedia.org
Tuttavia, l'attività sessuale è multifattoriale, e il profilo androgenetico non è l'unico fattore determinante nella calvizie.
it.wikipedia.org
L'ambiente è assolutamente determinante per la rappresentazione del suono.
it.wikipedia.org
Dimostrò un profondo interesse per l'analisi storica e morfologica del sito, tanto da considerarla spesso fattore determinante per il progetto.
it.wikipedia.org
Quest'ultima è determinante anche per quanto riguarda le dimensioni del territorio, che possono variare fra i 100.000 e i 400.000 km².
it.wikipedia.org
Briggs ha contribuito in maniera determinante a strappare all'oblìo la strage e a definire le reali dimensioni del disastro.
it.wikipedia.org
La natura incontaminata di questa regione diventerà il fattore determinante per le sue immagini.
it.wikipedia.org
È stato determinante nel cambiare la percezione pubblica dell'omosessualità.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "determinante" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное