evolversi в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы evolversi в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

I.evolvere [eˈvɔlvere] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere

II.evolversi ГЛ. возвр. гл.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
controllare da vicino l'evolversi degli avvenimenti
to keep a close eye on how things develop

Переводы evolversi в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

evolversi в словаре PONS

Переводы evolversi в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
evolversi
to evolve

Переводы evolversi в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
evolve animals
evolversi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Le sessupare, infatti, sono quasi totalmente ginopare e l'assenza pressoché totale di maschi impedisce la riproduzione sessuale e, quindi, l'evolversi dell'olociclo.
it.wikipedia.org
La società classificò gli indigeni come primitivi e li ritenne incapaci di evolversi passando attraverso gli stati prefissati dallo sviluppo della civiltà.
it.wikipedia.org
Gli altri erbivori non riuscirono mai a soppiantare i sauropodi, e questi continuarono a evolversi indipendentemente (si veda anche speciazione allopatrica).
it.wikipedia.org
Naturalmente le linee di confine tra le diverse specie o anche generi sono del tutto arbitrarie ed in continuo cambiamento con l'evolversi delle teorie.
it.wikipedia.org
L'evolversi delle condizioni sociali durante il dominio comunista attrassero la sua attenzione e quella dei colleghi di studi verso le dinamiche psicopatologiche.
it.wikipedia.org
Dopo tre settimane, la febbre era passata e la tosse sembrava migliorare, ma la polmonite riuscì ad evolversi in setticemia dall'8 febbraio.
it.wikipedia.org
Balakirev aveva smesso di evolversi come artista e le sue opere più recenti sembravano quindi solo un'eco del passato.
it.wikipedia.org
Il rango riuscì ad evolversi nel corso dei secoli originatosi probabilmente dai primi grandi comandanti agli albori della flotta inglese.
it.wikipedia.org
Questo insediamento, fondato nel 1327, non riuscì mai ad evolversi come un villaggio.
it.wikipedia.org
La nudità delle ragazze legate è spesso accidentale e giustificata dall'evolversi della trama.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "evolversi" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное