GUARNITO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. guarnito [ɡwarˈnito] ГЛ. прич. прош. вр.

guarnito → guarnire

II. guarnito [ɡwarˈnito] ПРИЛ.

1. guarnito (adorno):

cappello guarnito di piume

feathered hat

guarnito di ermellino

ermined

2. guarnito КУЛИН.:

guarnito

decorated

guarnito

garnished

III. guarnito [ɡwarˈnito]

un portafoglio ben guarnito

a fat wallet

guarnire [ɡwarˈnire] ГЛ. перех.

1. guarnire (ornare):

guarnire

to trim

guarnire un cappotto di pelliccia

to fur a coat

2. guarnire КУЛИН.:

guarnire

to garnish

guarnire

to decorate

guarnire con fragole

to decorate with strawberries

3. guarnire (dotare):

guarnire

to equip

guarnire

to furnish

4. guarnire ВОЕН.:

guarnire di soldati

to garrison (with soldiers)

guarnire [ɡwarˈnire] ГЛ. перех.

1. guarnire (ornare):

guarnire

to trim

guarnire un cappotto di pelliccia

to fur a coat

2. guarnire КУЛИН.:

guarnire

to garnish

guarnire

to decorate

guarnire con fragole

to decorate with strawberries

3. guarnire (dotare):

guarnire

to equip

guarnire

to furnish

4. guarnire ВОЕН.:

guarnire di soldati

to garrison (with soldiers)

foderato, guarnito di pelliccia

lined, trimmed with fur

guarnire con fragole

to decorate with strawberries

английский

итальянский

ermined

guarnito di ermellino

pelisse

= mantello guarnito di pelliccia

garnish

guarnire (with con)

ice-cream sundae

coppa ж. di gelato (guarnito con panna montata, granella di nocciole, pezzi di frutta ecc.)

fur garment

guarnire con pelliccia

stud jacket

guarnire di borchie

в словаре PONS

итальянский

английский

guarnire <guarnisco> [guar·ˈni:·re] ГЛ. перех.

1. guarnire (indumento, tovaglia):

guarnire

to trim

2. guarnire КУЛИН. (piatto, pietanza):

guarnire

to garnish

английский

итальянский

garnish

guarnire

Presente

io	guarnisco
tu	guarnisci
lui/lei/Lei	guarnisce
noi	guarniamo
voi	guarnite
loro	guarniscono

Imperfetto

io	guarnivo
tu	guarnivi
lui/lei/Lei	guarniva
noi	guarnivamo
voi	guarnivate
loro	guarnivano

Passato remoto

io	guarnii
tu	guarnisti
lui/lei/Lei	guarnì
noi	guarnimmo
voi	guarniste
loro	guarnirono

Futuro semplice

io	guarnirò
tu	guarnirai
lui/lei/Lei	guarnirà
noi	guarniremo
voi	guarnirete
loro	guarniranno

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Esempi di vegetali e frutti rossi sono la bietola rossa, le fragole, le ciliegie, le arance rosse, il melograno e il pomodoro.

it.wikipedia.org

La campagna circostante è piena di fragole fresche gustose da assaporare.

it.wikipedia.org

Tipici prodotti del sottobosco sono i lamponi, i mirtilli, le fragole di bosco, le more e i ribes.

it.wikipedia.org

Dherynia è famosa per la sua produzione di fragole.

it.wikipedia.org

Parete, è una cittadina che vanta numerosi imprenditori agricoli, che si impegnano nella coltivazione e produzione di fragole.

it.wikipedia.org