imperversava в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы imperversava в словаре итальянский»английский

imperversare [imperverˈsare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

1. imperversare (infierire):

imperversare

to rage

imperversare

to rail офиц. contro qcn: against, at sb

2. imperversare (infuriare):

imperversare guerra, tempesta:

to rage

imperversare malattia, povertà, epidemia:

to be rampant

la siccità imperversava sul paese

drought was ravaging the country

3. imperversare (avere molto successo):

imperversare moda:

to be (all) the rage

Переводы imperversava в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rampancy (of disease)

(l')imperversare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Certi che questo fosse un segno da parte della divinità i romani si affrettarono a tornare nella loro città, dove ancora imperversava l'epidemia.

it.wikipedia.org

Entrambi gli album si rifanno parecchio al sound della disco dance che imperversava in quel periodo.

it.wikipedia.org

Per i successivi quattro mesi la città divenne un fantoccio in mano ai comunisti, mentre imperversava la guerra polacco-sovietica.

it.wikipedia.org

Tra gli eventi di rilievo del suo mandato è attestato un suo impegno contro il contrabbando che imperversava nel ponente ligure.

it.wikipedia.org

L'incidente avvenne nel corso di un violento nubifragio che imperversava su tutta l'area calabra.

it.wikipedia.org

Alla fine degli anni 1960, i campus furono coinvolti dalla guerra civile che imperversava nel paese.

it.wikipedia.org

Sulla città imperversava un temporale, lampeggiava e grandinava.

it.wikipedia.org