impigrire в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы impigrire в словаре итальянский»английский

I.impigrire [impiˈɡrire] ГЛ. перех.

impigrire

to make [sb] lazy

l'ozio impigrisce

idleness makes you lazy

II.impigrirsi ГЛ. возвр. гл.

impigrirsi cervello, intelligenza:

to grow lazy

impigrirsi cervello, intelligenza:

to get lazy

impigrirsi persona:

to grow lazy

impigrirsi persona:

to get lazy

impigrirsi persona:

to (grow) slack

con il passare degli anni ci si impigrisce

you become lazy as you get older

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

I rivoluzionari che andavano a ingrossare le file dell'emigrazione s'impigrivano, cessavano di credere nella causa.

it.wikipedia.org

All'inizio sembra essere solo un vecchio eroe in pensione e impigrito, ma verso la fine del film rivelerà a tutti il suo coraggio quando recupera le uova.

it.wikipedia.org