Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
применять
initiatives

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

iniziativa [inittsjaˈtiva] СУЩ. ж.

1. iniziativa (decisione):

iniziativa
initiative
prendere l'iniziativa di fare
to take the initiative or lead in doing
perdere l'iniziativa
to lose the initiative
di mia iniziativa
of my own accord
fare qc di propria iniziativa
to do sth on one's own initiative or account
fare qc di propria iniziativa
to do sth off one's own bat разг.

2. iniziativa (attività, impresa):

iniziativa
venture
iniziativa
undertaking
un'iniziativa editoriale
a publishing venture
iniziativa di pace
peace initiative(s) or effort

3. iniziativa (intraprendenza):

iniziativa
initiative
iniziativa
drive
iniziativa
enterprise
avere, mostrare iniziativa
to have, show initiative
non avere iniziativa
to be unenterprising
un minimo di iniziativa!
use your initiative!
avete mostrato un notevole spirito di iniziativa organizzando un concerto
it was very enterprising of you to organize a concert

4. iniziativa:

iniziativa ЮРИД., ПОЛИТ.
initiative

Выражения:

iniziativa privata
free enterprise
avversare persona, progetto, iniziativa
to oppose
английский
английский
итальянский
итальянский
initiative
iniziativa ж.
to have, show initiative
avere, mostrare iniziativa
use your initiative! (as advice)
dai prova della tua iniziativa!
use your initiative! (as reproof)
cerca di avere (un po' di) iniziativa!
on one's own initiative
di propria iniziativa
initiative
iniziativa ж.
to take the initiative
prendere l'iniziativa (in doing di fare)
peace initiative(s)
iniziative di pace
to lose the initiative
perdere l'iniziativa
initiative ПОЛИТ., ЮРИД.
iniziativa ж.
Hooray Henry
= giovane di classe sociale elevata pieno di iniziative ma inconcludente
peace effort
iniziativa ж. di pace
unenterprising person, organization, behaviour
senza iniziativa
SDI ВОЕН., ИСТ.
=iniziativa di difesa strategica
enterprisingly
intraprendentemente, di propria iniziativa
free enterprise
iniziativa ж. privata
free enterprise
libera iniziativa ж.
National Lottery
È la lotteria nazionale britannica, con i cui ricavi vengono finanziate iniziative culturali o sportive, opere benefiche e interventi di conservazione del patrimonio nazionale.

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

iniziativa [i·nit·tsia·ˈti:·va] СУЩ. ж.

1. iniziativa (decisione):

iniziativa
initiative
di propria iniziativa
on one's own initiative

2. iniziativa (attitudine):

iniziativa
enterprise
essere ricco [o pieno] di iniziativa
to be enterprising
spirito di iniziativa
enterprising spirit

3. iniziativa (opera, attività):

iniziativa
initiative
iniziativa privata ЭКОН.
private enterprise
английский
английский
итальянский
итальянский
free enterprise
iniziativa ж. privata
initiative
iniziativa ж.
to take the initiative in sth
prendere l'iniziativa in qc
to show initiative
mostrare iniziativa
to use one's initiative
usare la propria iniziativa
peace initiative
iniziativa ж. di pace
enterprise
iniziativa ж.
SDI
Iniziativa ж. di Difesa Strategica
venture
iniziativa ж. imprenditoriale
resource
capacità ж. d'iniziativa
lead (guiding)
iniziativa ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

di propria iniziativa
on one's own initiative
essere ricco [o pieno] di iniziativa
to be enterprising
spirito di iniziativa
enterprising spirit
iniziativa privata ЭКОН.
private enterprise
SDI
Iniziativa ж. di Difesa Strategica
peace initiative
iniziativa ж. di pace

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Foreman, di sua iniziativa, comincia la cura per l'uranio impoverito, ma il paziente peggiora ulteriormente.
it.wikipedia.org
Hood si muoveva velocemente, mascherava la sua marcia e manteneva l'iniziativa.
it.wikipedia.org
A causa di questa sua iniziativa, considerata ribelle dai colonizzatori giapponesi, fu arrestato ed imprigionato per circa otto mesi.
it.wikipedia.org
Le iniziative di recupero e raccolta di reperti riposavano spesso solamente sulle possibilità economiche personali dell'abate, utilizzate per acquisti e ricompense ai fornitori.
it.wikipedia.org
Organizzata nell'arco del mese di maggio, prevede una serie di eventi tra i quali, ad esempio, visite guidate, concerti, attività teatrali, mostre ed iniziative varie.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре